ڈیٹا پروٹیکشن اعلامیہ

رازداری کی پالیسی

1) ذمہ دار شخص کا تعارف اور رابطے کی تفصیلات

1.1 ہمیں خوشی ہے کہ آپ ہماری ویب سائٹ ملاحظہ کر رہے ہیں اور آپ کی دلچسپی کے لیے آپ کا شکریہ۔ ذیل میں ہم آپ کو اس بارے میں آگاہ کریں گے کہ جب آپ ہماری ویب سائٹ استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو کیسے ہینڈل کرتے ہیں۔ ذاتی ڈیٹا وہ تمام ڈیٹا ہے جس کے ذریعے آپ کو ذاتی طور پر شناخت کیا جا سکتا ہے۔

1.2 جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) کے معنی میں اس ویب سائٹ پر ڈیٹا پروسیسنگ کا ذمہ دار کنٹرولر PEQU Sauna & Spa GmbH, Am Flößergraben 21, 33719 Bielefeld, Germany, Tel.: +49 (0) 5204 9989497, E-Mail: info@pequ.eu. Der ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کا ذمہ دار قدرتی یا قانونی شخص ہے جو اکیلے یا دوسروں کے ساتھ مل کر ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کے مقاصد اور ذرائع کا فیصلہ کرتا ہے۔

2) ہماری ویب سائٹ پر جاتے وقت ڈیٹا اکٹھا کرنا

2.1 اگر آپ ہماری ویب سائٹ کو صرف معلوماتی مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں، یعنی اگر آپ رجسٹر نہیں کرتے یا بصورت دیگر ہمیں معلومات فراہم کرتے ہیں، تو ہم صرف وہ ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں جو آپ کا براؤزر ویب سائٹ کے سرور پر منتقل کرتا ہے (نام نہاد "سرور لاگ فائلز")۔ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں، تو ہم درج ذیل ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں، جو آپ کو ویب سائٹ دکھانے کے لیے تکنیکی طور پر ضروری ہے:

  • ہماری ملاحظہ کی گئی ویب سائٹ
  • رسائی کی تاریخ اور وقت
  • بائٹس میں بھیجے گئے ڈیٹا کی مقدار
  • ماخذ/حوالہ جس سے آپ صفحہ پر آئے ہیں۔
  • براؤزر استعمال کیا
  • آپریٹنگ سسٹم استعمال کیا گیا۔
  • استعمال شدہ IP ایڈریس (اگر قابل اطلاق ہو: گمنام شکل میں)

ہماری ویب سائٹ کے استحکام اور فعالیت کو بہتر بنانے میں ہماری جائز دلچسپی کی بنیاد پر آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق کارروائی کی جاتی ہے۔ ڈیٹا کو منتقل یا کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کیا جائے گا۔ تاہم، اگر غیر قانونی استعمال کے ٹھوس اشارے ہیں تو ہم بعد میں سرور لاگ فائلوں کو چیک کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔

2.2 حفاظتی وجوہات کی بناء پر اور ذاتی ڈیٹا اور دیگر خفیہ مواد کی منتقلی کی حفاظت کے لیے (مثلاً ذمہ دار شخص کو حکم یا پوچھ گچھ)، یہ ویب سائٹ SSL یا TLS انکرپشن کا استعمال کرتی ہے۔ TLS خفیہ کاری۔ آپ کریکٹر سٹرنگ "https://" اور اپنے براؤزر لائن میں لاک سمبل کے ذریعے ایک انکرپٹڈ کنکشن کو پہچان سکتے ہیں۔

3) ہوسٹنگ اور مواد کی ترسیل کا نیٹ ورک

ہماری ویب سائٹ کی میزبانی کرنے اور صفحہ کے مواد کو ظاہر کرنے کے لیے، ہم ایک ایسے فراہم کنندہ کا استعمال کرتے ہیں جو اپنی خدمات خود یا منتخب ذیلی ٹھیکیداروں کے ذریعے خصوصی طور پر یورپی یونین کے اندر سرورز پر فراہم کرتا ہے۔

ہماری ویب سائٹ پر جمع کردہ تمام ڈیٹا کو ان سرورز پر پروسیس کیا جاتا ہے۔

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

4) کوکیز

ہماری ویب سائٹ کو مزید پرکشش بنانے اور کچھ فنکشنز کے استعمال کو قابل بنانے کے لیے، ہم کوکیز استعمال کرتے ہیں، یعنی چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں جو آپ کے آلے پر محفوظ ہوتی ہیں۔ جب آپ اپنا براؤزر بند کرتے ہیں تو ان میں سے کچھ کوکیز خود بخود حذف ہو جاتی ہیں (نام نہاد "سیشن کوکیز")، جبکہ دیگر آپ کے آلے پر زیادہ دیر تک رہتی ہیں اور آپ کو صفحہ کی ترتیبات (نام نہاد "مسلسل کوکیز") کو محفوظ کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔ مؤخر الذکر صورت میں، آپ اپنے ویب براؤزر کی کوکی سیٹنگز کے جائزہ سے سٹوریج کی مدت معلوم کر سکتے ہیں۔

اگر ذاتی ڈیٹا کو آرٹ 6 پیرا 1 لیٹ کے مطابق عمل میں لایا جاتا ہے تو آرٹ 6 کے مطابق ویب سائٹ کی بہترین ممکنہ فعالیت اور صفحہ وزٹ کا صارف دوست اور موثر ڈیزائن۔

آپ اپنا براؤزر ترتیب دے سکتے ہیں تاکہ آپ کو کوکیز کی ترتیب کے بارے میں مطلع کیا جائے اور انفرادی طور پر فیصلہ کر سکیں کہ آیا انہیں قبول کرنا ہے یا بعض صورتوں میں یا عام طور پر کوکیز کی قبولیت کو خارج کرنا ہے۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ اگر آپ کوکیز قبول نہیں کرتے ہیں، تو ہماری ویب سائٹ کی فعالیت محدود ہو سکتی ہے۔

5) رابطہ کریں۔

5.1 اپنی درجہ بندی کی یاد دہانی

آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق آپ کی واضح رضامندی کی بنیاد پر ہم آپ کے آرڈر کا جائزہ جمع کرانے کے لیے آپ کا ای میل پتہ ایک بار کی یاد دہانی کے طور پر استعمال کریں گے۔ آپ کسی بھی وقت ڈیٹا پروسیسنگ کے ذمہ دار شخص کو پیغام بھیج کر اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

5.2 جج مجھے

نظرثانی کی یاد دہانیوں کے لیے، ہم درج ذیل فراہم کنندہ کی خدمات استعمال کرتے ہیں: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London, England, EC2A 2AB, United Kingdom

آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق صرف آپ کی واضح رضامندی کی بنیاد پر ہم آپ کا ای میل پتہ اور، اگر قابل اطلاق ہو تو، دیگر کسٹمر ڈیٹا فراہم کنندہ کو بھیجیں گے تاکہ وہ آپ سے ای میل کے ذریعے ایک نظرثانی کی یاد دہانی کے ساتھ رابطہ کر سکیں۔

آپ مستقبل کے اثر کے ساتھ کسی بھی وقت ہمیں یا فراہم کنندہ سے اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

جب ڈیٹا فراہم کنندہ کے مقام پر منتقل کیا جاتا ہے، تو یوروپی کمیشن کے مناسب فیصلے کے ذریعہ ڈیٹا کے تحفظ کی مناسب سطح کی ضمانت دی جاتی ہے۔

5.3 قابل اعتماد دکانیں۔

نظرثانی کی یاد دہانیوں کے لیے ہم درج ذیل فراہم کنندہ کی خدمات استعمال کرتے ہیں: ٹرسٹڈ شاپس AG، Subbelrather Str 15c، 50823 کولون، جرمنی

آرٹ 6 پیرا 1 لیٹر کے مطابق آپ کی واضح رضامندی کی بنیاد پر  ہم آپ کا ای میل پتہ اور، اگر قابل اطلاق ہو تو، دیگر کسٹمر ڈیٹا فراہم کنندہ کو منتقل کریں گے تاکہ وہ آپ سے جائزہ لینے کی یاد دہانی کے ساتھ ای میل کے ذریعے رابطہ کر سکیں۔

آپ مستقبل کے اثر کے ساتھ کسی بھی وقت ہمیں یا فراہم کنندہ سے اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

آرٹ 26 GDPR کے مطابق اوپر بیان کردہ پروسیسنگ کے لیے ہم فراہم کنندہ کے ساتھ مشترکہ طور پر ذمہ دار ہیں۔ مشترکہ کنٹرولر شپ کے معاہدے کو یہاں دیکھا جا سکتا ہے: https://help.etrusted.com/hc/de/مضامین/4402587369105-معاہدے پر-مشترکہ ذمہ داری-کے تحت-جی ڈی پی آر

5.4 واٹس ایپ بزنس

ہم اپنی ویب سائٹ پر آنے والوں کو WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland کی WhatsApp پیغام رسانی سروس کے ذریعے ہم سے رابطہ کرنے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے ہم WhatsApp کا نام نہاد "بزنس ورژن" استعمال کرتے ہیں۔

اگر آپ کسی مخصوص لین دین کے حوالے سے ہم سے رابطہ کرتے ہیں (مثال کے طور پر، آپ نے جو موبائل فون نمبر دیا ہے) ہم اسے محفوظ کریں گے اور استعمال کریں گے - اگر آپ کا پہلا اور آخری نام آرٹ 6 کے مطابق ہے۔آپ کی درخواست پر کارروائی اور جواب دینے کے لیے GDPR۔ اسی قانونی بنیاد کی بنیاد پر، ہم آپ سے WhatsApp کے ذریعے اضافی ڈیٹا (آرڈر نمبر، کسٹمر نمبر، پتہ یا ای میل پتہ) فراہم کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں تاکہ آپ کی درخواست کو کسی مخصوص عمل کے لیے تفویض کرنے کے قابل ہو۔

اگر آپ عام پوچھ گچھ کے لیے ہمارا WhatsApp رابطہ استعمال کرتے ہیں (مثلاً خدمات کی حد، دستیابی یا ہماری ویب سائٹ)، تو ہم جو موبائل فون نمبر آپ WhatsApp کے لیے استعمال کرتے ہیں اور - اگر فراہم کیا گیا ہو تو - آرٹ 6 پیرا 1 لیٹ کے مطابق ہماری جائز دلچسپی کی بنیاد پر معلومات کو موثر اور بروقت فراہم کریں۔

آپ کا ڈیٹا ہمیشہ صرف WhatsApp کے ذریعے آپ کی درخواست کا جواب دینے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ تیسرے فریق کو کوئی منتقلی نہیں ہوگی۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ WhatsApp Business اس موبائل ڈیوائس کی ایڈریس بک تک رسائی حاصل کرتا ہے جسے ہم اس مقصد کے لیے استعمال کرتے ہیں اور خود بخود ایڈریس بک میں محفوظ کردہ ٹیلی فون نمبرز کو USA میں پیرنٹ کمپنی Meta Platforms Inc. کے سرور پر منتقل کر دیتا ہے۔ اپنے WhatsApp بزنس اکاؤنٹ کو چلانے کے لیے، ہم ایک موبائل ڈیوائس استعمال کرتے ہیں جس کی ایڈریس بک میں صرف ان صارفین کے WhatsApp رابطے کی تفصیلات محفوظ ہوتی ہیں جنہوں نے WhatsApp کے ذریعے ہم سے رابطہ کیا ہے۔

یہ یقینی بناتا ہے کہ ہر وہ شخص جس کے WhatsApp کے رابطے کی تفصیلات ہماری ایڈریس بک میں محفوظ ہیں، آرٹ 6 (1) (a) کے مطابق اپنے WhatsApp ٹیلی فون نمبر کو اپنے آلے پر استعمال کرتے وقت WhatsApp کے استعمال کی شرائط کو قبول کرتے ہوئے اپنے چیٹ رابطوں کی ایڈریس بک سے ٹرانسمیشن کرنے پر رضامندی ظاہر کرتا ہے۔ اس لیے واٹس ایپ استعمال نہ کرنے والے اور/یا ہم سے واٹس ایپ کے ذریعے رابطہ نہ کرنے والے صارفین کے ڈیٹا کی منتقلی کو خارج کر دیا گیا ہے۔

ڈیٹا اکٹھا کرنے کے مقصد اور دائرہ کار اور WhatsApp کے ذریعے ڈیٹا کی مزید پروسیسنگ اور استعمال کے ساتھ ساتھ آپ کے حقوق اور آپ کی رازداری کے تحفظ کے لیے ترتیب کے اختیارات کے لیے، براہ کرم WhatsApp کی رازداری کی پالیسی سے رجوع کریں: https://www.whatsapp.com/قانونی/?eea=1#privacy-policy

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پروسیسنگ کا ایک معاہدہ کیا ہے جو ہماری ویب سائٹ دیکھنے والوں کے ڈیٹا کی حفاظت کرتا ہے اور تیسرے فریق کو منتقلی پر پابندی لگاتا ہے۔

اوپر بیان کردہ پروسیسنگ کے حصے کے طور پر، ڈیٹا کو USA میں Meta Platforms Inc. سرورز پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔

5.5 جب آپ ہم سے رابطہ کرتے ہیں (مثلاً رابطہ فارم یا ای میل کے ذریعے)، تو ذاتی ڈیٹا پر خصوصی طور پر آپ کی درخواست پر کارروائی اور جواب دینے کے مقصد کے لیے اور صرف اس مقصد کے لیے ضروری حد تک کارروائی کی جائے گی۔

اس ڈیٹا کی کارروائی کی قانونی بنیاد آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق آپ کی درخواست کا جواب دینے میں ہماری جائز دلچسپی ہے۔ اگر آپ کے رابطے کا مقصد ایک معاہدہ ہے، تو پروسیسنگ کے لیے اضافی قانونی بنیاد آرٹ 6 (1) ب جی ڈی پی آر ہے۔ آپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا اگر اس کا اندازہ ان حالات سے لگایا جا سکتا ہے کہ زیر بحث معاملے کو مکمل طور پر واضح کر دیا گیا ہے اور اس کے برعکس کوئی قانونی برقرار رکھنے کی مدت نہیں ہے۔

6) تبصرہ فنکشن

اس ویب سائٹ پر تبصرے کے فنکشن کے حصے کے طور پر، آپ کے تبصرے کے علاوہ، تبصرے کی تخلیق کے وقت اور آپ کے منتخب کردہ تبصرہ نگار کے نام کی معلومات کو اس ویب سائٹ پر محفوظ اور شائع کیا جائے گا۔ مزید برآں، آپ کا IP ایڈریس لاگ اور محفوظ ہے۔ آئی پی ایڈریس کا یہ ذخیرہ حفاظتی وجوہات کی بناء پر کیا جاتا ہے اور اس صورت میں جب متعلقہ شخص تیسرے فریق کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے یا تبصرہ کے ذریعے غیر قانونی مواد پوسٹ کرتا ہے۔ ہمیں آپ سے رابطہ کرنے کے لیے آپ کے ای میل ایڈریس کی ضرورت ہے اگر کسی تیسرے فریق کو آپ کے شائع شدہ مواد کو غیر قانونی قرار دینے پر اعتراض ہو۔

آپ کے ڈیٹا کے ذخیرہ کرنے کی قانونی بنیاد آرٹ 6 پیرا اور ایف جی ڈی پی آر ہے۔ ہم تبصرے کو حذف کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں اگر تیسرے فریق ان کو غیر قانونی ہونے پر اعتراض کرتے ہیں۔

7) کسٹمر اکاؤنٹ کھولتے وقت ڈیٹا پروسیسنگ

آرٹیکل 6 (1) (b) جی ڈی پی آر کے مطابق، اگر آپ صارف کا اکاؤنٹ کھولتے وقت ہمیں فراہم کرتے ہیں تو ذاتی ڈیٹا کو اس حد تک جمع کرنا اور اس پر کارروائی ہوتی رہے گی۔ آپ ہماری ویب سائٹ پر متعلقہ فارم کے ان پٹ ماسک کا استعمال کرکے یہ جان سکتے ہیں کہ اکاؤنٹ کھولنے کے لیے کون سا ڈیٹا درکار ہے۔

آپ کا کسٹمر اکاؤنٹ کسی بھی وقت ذمہ دار شخص کے اوپر بیان کردہ پتے پر پیغام بھیج کر حذف کیا جا سکتا ہے۔ آپ کے کسٹمر اکاؤنٹ کو حذف کرنے کے بعد، آپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا بشرطیکہ اس کے ذریعے انجام پانے والے تمام معاہدوں پر مکمل عملدرآمد ہو چکا ہو، اس کے برعکس کوئی قانونی برقراری کی مدت نہیں ہے اور ڈیٹا کو ذخیرہ کرنے میں ہماری کوئی جائز دلچسپی نہیں ہے۔

8) براہ راست مارکیٹنگ کے لیے کسٹمر ڈیٹا کا استعمال

8.1 ہمارے ای میل نیوز لیٹر کو سبسکرائب کریں۔

اگر آپ ہمارے ای میل نیوز لیٹر کو سبسکرائب کرتے ہیں، تو ہم باقاعدگی سے آپ کو اپنی پیشکشوں کے بارے میں معلومات بھیجیں گے۔ نیوز لیٹر بھیجنے کے لیے واحد لازمی معلومات آپ کا ای میل پتہ ہے۔ اضافی معلومات فراہم کرنا رضاکارانہ ہے اور اسے ذاتی طور پر آپ کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ ہم نیوز لیٹر بھیجنے کے لیے نام نہاد ڈبل آپٹ ان طریقہ کار کا استعمال کرتے ہیں، جو اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کو صرف ایک بار خبرنامے موصول ہوں گے جب آپ نے فراہم کردہ ای میل ایڈریس پر بھیجے گئے تصدیقی لنک پر کلک کرکے نیوز لیٹر وصول کرنے کے لیے اپنی رضامندی کی واضح طور پر تصدیق کر دی ہے۔

تصدیقی لنک کو چالو کرکے، آپ ہمیں آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق اپنا ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ ہم آپ کے انٹرنیٹ سروس پرووائیڈر (ISP) کے ذریعے درج کردہ آپ کے IP ایڈریس کے ساتھ ساتھ رجسٹریشن کی تاریخ اور وقت کو محفوظ کرتے ہیں تاکہ بعد کی تاریخ میں آپ کے ای میل ایڈریس کے کسی بھی ممکنہ غلط استعمال کا پتہ لگایا جا سکے۔ جب آپ نیوز لیٹر کے لیے اندراج کرتے ہیں تو ہم جو ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں اسے مطلوبہ مقصد کے لیے سختی سے استعمال کیا جائے گا۔

آپ نیوز لیٹر میں فراہم کردہ لنک کا استعمال کرتے ہوئے یا مذکورہ ذمہ دار شخص کو متعلقہ پیغام بھیج کر کسی بھی وقت نیوز لیٹر سے ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ ان سبسکرائب کرنے کے بعد، آپ کا ای میل ایڈریس ہماری نیوز لیٹر کی تقسیم کی فہرست سے فوری طور پر حذف کر دیا جائے گا جب تک کہ آپ نے اپنے ڈیٹا کے مزید استعمال کے لیے واضح طور پر رضامندی نہیں دی ہے یا ہم ڈیٹا کو کسی دوسرے طریقے سے استعمال کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جس کی قانون کے ذریعے اجازت دی گئی ہے اور جس کے بارے میں ہم آپ کو اس اعلان میں مطلع کریں گے۔

8.2 ایس ایم ایس مارکیٹنگ

ہماری ویب سائٹ پر آپ کو موجودہ پیشکشوں، پروموشنز اور دیے گئے آرڈرز کے بارے میں معلومات کے بارے میں SMS اطلاعات موصول کرنے کے لیے رجسٹر کرنے کا اختیار ہے۔

ایس ایم ایس اطلاعات بھیجنے کے لیے ضروری معلومات آپ کا موبائل فون نمبر ہے۔ اضافی معلومات فراہم کرنا رضاکارانہ ہے اور اسے ذاتی طور پر آپ کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔

ایس ایم ایس پیغامات بھیجنے کے لیے نام نہاد ڈبل آپٹ ان طریقہ کار استعمال کیا جاتا ہے، جو اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ اشتہاری SMS پیغامات آپ کو تب بھیجے جائیں جب آپ نے فراہم کردہ موبائل فون نمبر پر بھیجے گئے تصدیقی لنک پر کلک کر کے SMS پیغامات وصول کرنے کے لیے اپنی رضامندی کی واضح طور پر تصدیق کر دی ہو۔

تصدیقی لنک کو چالو کرکے، آپ ہمیں آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق اپنا ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ جب آپ ایس ایم ایس پیغامات بھیجنے کے لیے رجسٹر ہوتے ہیں، تو رجسٹریشن کی تاریخ اور وقت بھی محفوظ ہوجاتا ہے تاکہ آپ کے موبائل فون نمبر کے کسی بھی ممکنہ غلط استعمال کا بعد کی تاریخ میں پتہ لگایا جاسکے۔ رجسٹریشن کے دوران جمع کردہ ڈیٹا کو خصوصی طور پر ایس ایم ایس پیغامات کے ذریعے تشہیر کے مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا۔

آپ کسی بھی وقت ایس ایم ایس پیغام رسانی سے رکنیت ختم کر سکتے ہیں اوپر والے ذمہ دار کو متعلقہ پیغام بھیج کر اور اس طرح مستقبل کے لیے اپنی رضامندی کو منسوخ کر سکتے ہیں۔ ان سبسکرائب کرنے کے بعد، آپ کا موبائل فون نمبر فوری طور پر میلنگ لسٹ سے حذف کر دیا جائے گا جب تک کہ آپ نے اپنے ڈیٹا کے مزید استعمال کے لیے واضح طور پر رضامندی نہ دی ہو یا ہم ڈیٹا کو کسی دوسرے طریقے سے استعمال کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جس کی قانون کی طرف سے اجازت ہے اور جس کے بارے میں ہم آپ کو اس اعلان میں مطلع کریں گے۔

8.3 واٹس ایپ نیوز لیٹر

اگر آپ ہمارے WhatsApp نیوز لیٹر کو سبسکرائب کرتے ہیں، تو ہم باقاعدگی سے آپ کو اپنی پیشکشوں کے بارے میں WhatsApp کے ذریعے معلومات بھیجیں گے۔ نیوز لیٹر بھیجنے کے لیے واحد لازمی معلومات آپ کا موبائل فون نمبر ہے۔

نیوز لیٹر بھیجنے کے لیے، اپنے موبائل ڈیوائس کے ایڈریس کنٹکٹس میں ہمارا موبائل فون نمبر شامل کریں اور ہمیں WhatsApp کے ذریعے "Start" کا پیغام بھیجیں۔ یہ واٹس ایپ پیغام بھیج کر، آپ ہمیں نیوز لیٹر بھیجنے کے مقصد کے لیے GDPR کے آرٹ 6 پیراگراف 1 کے خط کے مطابق اپنا ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔ اس کے بعد ہم آپ کو اپنے نیوز لیٹر کی تقسیم کی فہرست میں شامل کریں گے۔

جب آپ نیوز لیٹر کے لیے اندراج کرتے ہیں تو ہم جو ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں اس پر خصوصی طور پر نیوز لیٹر کے ذریعے تشہیر کے مقاصد کے لیے کارروائی کی جائے گی۔ آپ ہمیں WhatsApp کے ذریعے "Stop" پیغام بھیج کر کسی بھی وقت نیوز لیٹر سے ان سبسکرائب کر سکتے ہیں۔ ان سبسکرائب کرنے کے بعد، آپ کا موبائل فون نمبر ہماری نیوز لیٹر کی تقسیم کی فہرست سے فوری طور پر حذف کر دیا جائے گا جب تک کہ آپ نے اپنے ڈیٹا کے مزید استعمال کے لیے واضح طور پر رضامندی نہیں دی ہے یا ہم ڈیٹا کو کسی دوسرے طریقے سے استعمال کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جس کی قانون کے ذریعے اجازت دی گئی ہے اور جس کے بارے میں ہم آپ کو اس اعلان میں مطلع کریں گے۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ WhatsApp Business اس موبائل ڈیوائس کی ایڈریس بک تک رسائی حاصل کرتا ہے جسے ہم اس مقصد کے لیے استعمال کرتے ہیں اور خود بخود ایڈریس بک میں محفوظ کردہ ٹیلی فون نمبرز کو USA میں پیرنٹ کمپنی Meta Platforms Inc. کے سرور پر منتقل کر دیتا ہے۔

اپنا واٹس ایپ نیوز لیٹر بھیجنے کے لیے، اس لیے ہم ایک موبائل ڈیوائس استعمال کرتے ہیں جس کی ایڈریس بک میں صرف ہمارے نیوز لیٹر وصول کنندگان کے WhatsApp رابطے کی تفصیلات محفوظ ہیں۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ ہر وہ شخص جس کے WhatsApp کے رابطے کی تفصیلات ہماری ایڈریس بک میں محفوظ ہیں، آرٹ 6 (1) (a) کے مطابق اپنے WhatsApp ٹیلی فون نمبر کو اپنے آلے پر استعمال کرتے وقت WhatsApp کے استعمال کی شرائط کو قبول کرتے ہوئے اپنے چیٹ رابطوں کی ایڈریس بک سے ٹرانسمیشن کرنے پر رضامندی ظاہر کرتا ہے۔اس لیے واٹس ایپ استعمال نہ کرنے والے اور/یا ہم سے واٹس ایپ کے ذریعے رابطہ نہ کرنے والے صارفین کے ڈیٹا کی منتقلی کو خارج کر دیا گیا ہے۔

ڈیٹا اکٹھا کرنے کے مقصد اور دائرہ کار اور WhatsApp کے ذریعے ڈیٹا کی مزید پروسیسنگ اور استعمال کے ساتھ ساتھ آپ کے حقوق اور آپ کی رازداری کے تحفظ کے لیے ترتیب کے اختیارات کے لیے، براہ کرم WhatsApp کی رازداری کی پالیسی سے رجوع کریں: https://www.whatsapp.com/قانونی/?eea=1#privacy-policy

ہم نے WhatsApp کے ساتھ ڈیٹا پروسیسنگ کا ایک معاہدہ کیا ہے جو ہمارے نیوز لیٹر وصول کنندگان کے ڈیٹا کی حفاظت کرتا ہے اور اسے تیسرے فریق کو منتقل کرنے سے روکتا ہے۔

اوپر بیان کردہ پروسیسنگ کے حصے کے طور پر، ڈیٹا کو USA میں Meta Platforms Inc. سرورز پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔

9) آرڈر پروسیسنگ کے لیے ڈیٹا پروسیسنگ

9.1 ای میل کے ذریعے آرڈر پروسیسنگ کے لیے تصویری فائلوں کی ترسیل

ہماری ویب سائٹ پر، ہم صارفین کو یہ موقع فراہم کرتے ہیں کہ وہ ای میل کے ذریعے تصویری فائلیں بھیج کر مصنوعات کی ذاتی نوعیت کی درخواست کریں۔ جمع کردہ تصویری شکل کو منتخب پروڈکٹ کو ذاتی بنانے کے لیے بطور ٹیمپلیٹ استعمال کیا جائے گا۔

صارف ہمیں ویب سائٹ پر فراہم کردہ ای میل ایڈریس کے ذریعے استعمال شدہ ڈیوائس کی میموری سے ایک یا زیادہ تصویری فائلیں بھیج سکتا ہے۔ اس کے بعد ہم اپنی ویب سائٹ پر متعلقہ سروس کی تفصیل کے مطابق خصوصی طور پر ذاتی نوعیت کی مصنوعات کی تیاری کے لیے اس طریقے سے منتقل کی گئی فائلوں کو جمع، ذخیرہ اور استعمال کرتے ہیں۔ اگر آرڈر کی تیاری اور پروسیسنگ کے لیے منتقل شدہ تصویری فائلیں خصوصی سروس فراہم کنندگان کو بھیجی جاتی ہیں، تو آپ کو مندرجہ ذیل پیراگراف میں واضح طور پر مطلع کیا جائے گا۔ مزید کوئی انکشاف نہیں ہو گا۔ اگر منتقل شدہ فائلوں یا ڈیجیٹل شکلوں میں ذاتی ڈیٹا (خاص طور پر قابل شناخت افراد کی تصاویر) پر مشتمل ہے، تو ابھی ذکر کردہ تمام پروسیسنگ آپریشنز آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق آپ کے آن لائن آرڈر پر کارروائی کرنے کے مقصد سے کیے جائیں گے۔

آرڈر پر کارروائی کے بعد، منتقل شدہ تصویری فائلیں خود بخود اور مکمل طور پر حذف ہو جائیں گی۔

9.2 ڈیلیوری اور ادائیگی کے مقاصد کے لیے معاہدے پر عمل درآمد کے لیے ضروری حد تک، ہمارے ذریعے جمع کردہ ذاتی ڈیٹا کو GDPR کے آرٹیکل 6 پیراگراف 1 لیٹر b کے مطابق کمیشنڈ ٹرانسپورٹ کمپنی اور کمیشنڈ کریڈٹ ادارے کو بھیج دیا جائے گا۔

اگر ہم آپ کو متعلقہ معاہدے کی بنیاد پر ڈیجیٹل عناصر یا ڈیجیٹل مصنوعات کے لیے اپ ڈیٹ کرتے ہیں، تو ہم آپ کو قانونی طور پر طے شدہ مدت کے اندر آنے والی تازہ کاریوں کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کے لیے کارروائی کریں گے۔ آپ کے رابطے کی تفصیلات کو ہم پر واجب الادا اپ ڈیٹس کو مواصلت کرنے کے مقصد کے لیے سختی سے استعمال کیا جائے گا اور ہم صرف متعلقہ معلومات کے لیے ضروری حد تک کارروائی کریں گے۔

آپ کے آرڈر پر کارروائی کرنے کے لیے، ہم درج ذیل سروس فراہم کنندگان کے ساتھ بھی کام کرتے ہیں، جو مکمل یا جزوی طور پر مکمل شدہ معاہدوں کے نفاذ میں ہماری مدد کرتے ہیں۔کچھ ذاتی ڈیٹا درج ذیل معلومات کے مطابق ان سروس فراہم کنندگان کو منتقل کیا جائے گا۔

9.3 اپنے صارفین کے لیے اپنی معاہدہ کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے، ہم بیرونی شپنگ شراکت داروں کے ساتھ کام کرتے ہیں۔ ہم آپ کا نام، ڈیلیوری کا پتہ اور، اگر ڈیلیوری کے لیے ضروری ہو تو، آپ کا ٹیلی فون نمبر آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق سامان کی ڈیلیوری کے مقصد کے لیے ہمارے ذریعے منتخب کردہ شپنگ پارٹنر کو بھیجیں گے۔

9.4 شپنگ سروس فراہم کرنے والوں کو ذاتی ڈیٹا کی منتقلی۔

- ڈی ایچ ایل

ہم درج ذیل فراہم کنندہ کو بطور ٹرانسپورٹ سروس فراہم کنندہ استعمال کرتے ہیں: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany

ہم آپ کا ای میل ایڈریس اور/یا ٹیلی فون نمبر آرٹ 6 (1) (a) کے مطابق سامان کی ترسیل سے پہلے ترسیل کی تاریخ کو مربوط کرنے یا آپ کو ترسیل کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے بھیجیں گے، بشرطیکہ آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران اس پر اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ بصورت دیگر، ہم آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ڈیلیوری کے مقصد کے لیے صرف وصول کنندہ کا نام اور ڈیلیوری کا پتہ فراہم کریں گے۔ معلومات صرف اس حد تک منتقل کی جائیں گی کہ سامان کی ترسیل کے لیے یہ ضروری ہے۔ اس صورت میں، فراہم کنندہ یا ترسیل کی اطلاع کے ساتھ ترسیل کی تاریخ کا پہلے سے رابطہ ممکن نہیں ہے۔

رضامندی کو کسی بھی وقت منسوخ کیا جا سکتا ہے جس کے ساتھ مستقبل میں مذکورہ شخص یا فراہم کنندہ کا نام دیا گیا ہے۔
- ڈی پی ڈی

ہم درج ذیل فراہم کنندہ کو بطور ٹرانسپورٹ سروس فراہم کنندہ استعمال کرتے ہیں: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany

ہم آپ کا ای میل ایڈریس اور/یا ٹیلی فون نمبر آرٹ 6 (1) (a) کے مطابق سامان کی ترسیل سے پہلے ترسیل کی تاریخ کو مربوط کرنے یا آپ کو ترسیل کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے بھیجیں گے، بشرطیکہ آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران اس پر اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ بصورت دیگر، ہم آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ڈیلیوری کے مقصد کے لیے صرف وصول کنندہ کا نام اور ڈیلیوری کا پتہ فراہم کریں گے۔ معلومات صرف اس حد تک منتقل کی جائیں گی کہ سامان کی ترسیل کے لیے یہ ضروری ہے۔ اس صورت میں، فراہم کنندہ یا ترسیل کی اطلاع کے ساتھ ترسیل کی تاریخ کا پہلے سے رابطہ ممکن نہیں ہے۔

رضامندی کو کسی بھی وقت منسوخ کیا جا سکتا ہے جس کے ساتھ مستقبل میں مذکورہ شخص یا فراہم کنندہ کا نام دیا گیا ہے۔
- Kühne + Nagel

ہم مندرجہ ذیل فراہم کنندہ کو اپنے ٹرانسپورٹ سروس فراہم کنندہ کے طور پر استعمال کرتے ہیں: Kühne + Nagel AG & Co. KG, Wilhelm-Kaisen-Brücke 1, 28195 Bremen

ہم آپ کا ای میل ایڈریس اور/یا ٹیلی فون نمبر آرٹ 6 (1) (a) کے مطابق سامان کی ترسیل سے پہلے ترسیل کی تاریخ کو مربوط کرنے یا آپ کو ترسیل کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے بھیجیں گے، بشرطیکہ آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران اس پر اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ بصورت دیگر، ہم آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ڈیلیوری کے مقصد کے لیے صرف وصول کنندہ کا نام اور ڈیلیوری کا پتہ فراہم کریں گے۔ معلومات صرف اس حد تک منتقل کی جائیں گی کہ سامان کی ترسیل کے لیے یہ ضروری ہے۔ اس صورت میں، فراہم کنندہ یا ترسیل کی اطلاع کے ساتھ ترسیل کی تاریخ کا پہلے سے رابطہ ممکن نہیں ہے۔

رضامندی کو کسی بھی وقت منسوخ کیا جا سکتا ہے جس کے ساتھ مستقبل میں مذکورہ شخص یا فراہم کنندہ کا نام دیا گیا ہے۔

9.5 ادائیگی کی خدمات فراہم کرنے والوں کا استعمال (ادائیگی کی خدمات)

- ایمیزون پے

مندرجہ ذیل فراہم کنندہ کی طرف سے ایک یا زیادہ آن لائن ادائیگی کے طریقے اس ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: Amazon Payments Europe sca, 38 avenue JFکینیڈی، L-1855 لکسمبرگ

اگر آپ فراہم کنندہ سے ادائیگی کا طریقہ منتخب کرتے ہیں جس کے لیے آپ کو پیشگی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوتی ہے (مثلاً کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی)، آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران فراہم کردہ ادائیگی کا ڈیٹا (بشمول نام، پتہ، بینک اور ادائیگی کارڈ کی معلومات، کرنسی اور ٹرانزیکشن نمبر) کے ساتھ ساتھ آپ کے آرڈر کے مواد کے بارے میں معلومات فراہم کنندہ کو آرٹ 6 (1) (b) GPR کے مطابق بھیجی جائیں گی۔ اس صورت میں، آپ کا ڈیٹا خصوصی طور پر فراہم کنندہ کے ساتھ ادائیگیوں پر کارروائی کرنے کے مقصد کے لیے اور صرف اس حد تک منتقل کیا جائے گا جس حد تک اس مقصد کے لیے ضروری ہے۔
- ایپل پے

اگر آپ ایپل ڈسٹری بیوشن انٹرنیشنل (ایپل)، ہولی ہل انڈسٹریل اسٹیٹ، ہولی ہل، کارک، آئرلینڈ سے ادائیگی کا طریقہ "ایپل پے" کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کے iOS، watchOS یا macOS ڈیوائس کے "Apple Pay" فنکشن کے ذریعے "Apple Pay" کے ساتھ ذخیرہ شدہ ادائیگی کارڈ کو چارج کرکے ادائیگی پر کارروائی کی جائے گی۔ Apple Pay آپ کے لین دین کی حفاظت کے لیے آپ کے آلے کے ہارڈ ویئر اور سافٹ ویئر میں شامل حفاظتی خصوصیات کا استعمال کرتا ہے۔ ادائیگی کی اجازت دینے کے لیے، آپ کو ایک کوڈ درج کرنا ہوگا جو آپ نے پہلے بیان کیا ہے اور اپنے آلے پر "Face ID" یا "Touch ID" فنکشن کا استعمال کرتے ہوئے اس کی تصدیق کرنی ہوگی۔

ادائیگی کی کارروائی کے مقصد کے لیے، آپ آرڈر کرنے کے عمل کے دوران جو معلومات فراہم کرتے ہیں، آپ کے آرڈر کے بارے میں معلومات کے ساتھ، ایپل کو خفیہ کردہ شکل میں بھیجی جائے گی۔ ایپل پھر اس ڈیٹا کو ڈیولپر کے لیے مخصوص کلید کے ساتھ دوبارہ انکرپٹ کرتا ہے اس سے پہلے کہ ڈیٹا ایپل پے میں ذخیرہ شدہ ادائیگی کے سروس فراہم کنندہ کو ادائیگی پر کارروائی کرنے کے لیے منتقل کیا جائے۔ خفیہ کاری اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ صرف وہی ویب سائٹ جس کے ذریعے خریداری کی گئی تھی ادائیگی کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کر سکتی ہے۔ ادائیگی ہوجانے کے بعد، ایپل ادائیگی کی کامیابی کی تصدیق کے لیے آپ کے آلے کا اکاؤنٹ نمبر اور ٹرانزیکشن کے لیے مخصوص، متحرک سیکیورٹی کوڈ بھیجتا ہے۔

اگر بیان کردہ ٹرانسمیشنز کے دوران ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کی جاتی ہے تو، آرٹیکل 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ادائیگی کی کارروائی کے مقصد کے لیے پروسیسنگ کی جاتی ہے۔

ایپل گمنام ٹرانزیکشن ڈیٹا کو برقرار رکھتا ہے، بشمول خریداری کی تخمینی رقم، تخمینی تاریخ اور وقت، اور آیا لین دین کامیاب ہوا یا نہیں۔ گمنامی کسی بھی ذاتی حوالہ کو مکمل طور پر خارج کر دیتی ہے۔ ایپل ایپل پے اور ایپل کی دیگر مصنوعات اور خدمات کو بہتر بنانے کے لیے گمنام ڈیٹا کا استعمال کرتا ہے۔

جب آپ اپنے Mac پر Safari کے ذریعے کی گئی خریداری کو مکمل کرنے کے لیے iPhone یا Apple Watch پر Apple Pay کا استعمال کرتے ہیں، تو آپ کا Mac اور اجازت دینے والا آلہ Apple سرورز پر ایک انکرپٹڈ چینل پر بات چیت کرتا ہے۔ Apple ان معلومات میں سے کسی کو بھی اس فارمیٹ میں پروسیس یا اسٹور نہیں کرتا ہے جو آپ کی ذاتی طور پر شناخت کر سکے۔ آپ اپنے iPhone کی ترتیبات میں اپنے Mac پر Apple Pay استعمال کرنے کی صلاحیت کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ Wallet اور Apple Pay پر جائیں اور Mac پر ادائیگیوں کی اجازت کو غیر چیک کریں۔

ایپل پے پر ڈیٹا کے تحفظ کے بارے میں مزید معلومات درج ذیل انٹرنیٹ ایڈریس پر مل سکتی ہیں۔ https://support.apple.com/de-de/HT203027
- نقد ادائیگی کے ذریعے نقد ادائیگی

اگر آپ ادائیگی کا طریقہ منتخب کرتے ہیں تو ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا (پہلا اور آخری نام، گلی، گھر کا نمبر، پوسٹ کوڈ، شہر، تاریخ پیدائش، ای میل پتہ اور ممکنہ طور پر ٹیلی فون نمبر) کو آرٹ 6 لِٹ پیرا کے مطابق ادائیگی کے لیے ادائیگی کے حل GmbH کو بھیجیں گے۔40، 10178 برلن، تاکہ نقد ادائیگی کے حل GmbH آپ کو متعلقہ لین دین کے لیے انفرادی طور پر تیار کردہ نمبر یا بارکوڈ (نام نہاد "ادائیگی کی پرچی") فراہم کر سکے۔ ڈیٹا صرف اس حد تک منتقل کیا جائے گا کہ یہ "نقد ادائیگی" ادائیگی کے طریقہ کار پر کارروائی کے لیے ضروری ہے۔ ادائیگی کی پرچی کی مدد سے، آپ کیش پیمنٹ سلوشنز GmbH کی پارٹنر کمپنیوں کے کاروباری احاطے میں متعلقہ لین دین کے اخراجات نقد ادا کر سکتے ہیں۔ Barzahlen پارٹنر کمپنی حقیقی وقت میں ادائیگی کی تصدیق بھیجتی ہے، جس کے بعد فوری طور پر شپنگ کا عمل شروع کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ سامان فوری طور پر دستیاب ہو۔

ادائیگی کا طریقہ "نقد ادائیگی" پر کارروائی کرنے کے لیے، کیش پیمنٹ سلوشنز GmbH کریڈٹ ادارہ NordFinanz Bank Aktiengesellschaft, Bremen (بعد میں "NordFinanz") کا استعمال کرتا ہے اور اس ادارے کو بطور آرٹیکل 6 پیرا کٹ کی ضرورت ہے۔

کیش پیمنٹ سلوشنز GmbH اور NordFinanz دونوں ہی آپ کے ذاتی ڈیٹا کو خصوصی طور پر "Barzahlen" ادائیگی کے طریقہ کار کو نافذ کرنے اور اینٹی منی لانڈرنگ کے ضوابط کی تعمیل کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
--.giropay

درج ذیل فراہم کنندہ کی طرف سے ایک یا زیادہ آن لائن ادائیگی کے طریقے اس ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16، 60313 فرینکفرٹ ایم مین، جرمنی

اگر آپ فراہم کنندہ سے ادائیگی کا طریقہ منتخب کرتے ہیں جس کے لیے آپ کو پیشگی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوتی ہے (مثلاً کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی)، آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران فراہم کردہ ادائیگی کا ڈیٹا (بشمول نام، پتہ، بینک اور ادائیگی کارڈ کی معلومات، کرنسی اور ٹرانزیکشن نمبر) کے ساتھ ساتھ آپ کے آرڈر کے مواد کے بارے میں معلومات فراہم کنندہ کو آرٹ 6 (1) (b) GPR کے مطابق بھیجی جائیں گی۔ اس صورت میں، آپ کا ڈیٹا خصوصی طور پر فراہم کنندہ کے ساتھ ادائیگیوں پر کارروائی کرنے کے مقصد کے لیے اور صرف اس حد تک منتقل کیا جائے گا جس حد تک اس مقصد کے لیے ضروری ہے۔
--.کلارنا n

درج ذیل فراہم کنندہ کی طرف سے ایک یا زیادہ آن لائن ادائیگی کے طریقے اس ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden

اگر آپ فراہم کنندہ سے ادائیگی کا طریقہ منتخب کرتے ہیں جس کے لیے آپ کو پیشگی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوتی ہے (مثلاً کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی)، آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران فراہم کردہ ادائیگی کا ڈیٹا (بشمول نام، پتہ، بینک اور ادائیگی کارڈ کی معلومات، کرنسی اور ٹرانزیکشن نمبر) کے ساتھ ساتھ آپ کے آرڈر کے مواد کے بارے میں معلومات فراہم کنندہ کو آرٹ 6 (1) (b) GPR کے مطابق بھیجی جائیں گی۔ اس صورت میں، آپ کا ڈیٹا خصوصی طور پر فراہم کنندہ کے ساتھ ادائیگیوں پر کارروائی کرنے کے مقصد کے لیے اور صرف اس حد تک منتقل کیا جائے گا جس حد تک اس مقصد کے لیے ضروری ہے۔

اگر آپ ادائیگی کا کوئی طریقہ منتخب کرتے ہیں جہاں فراہم کنندہ پیشگی ادائیگی کرتا ہے (جیسے اکاؤنٹ پر خریداری، قسط کا منصوبہ یا براہ راست ڈیبٹ)، آپ کو آرڈر کرنے کے عمل کے دوران کچھ ذاتی ڈیٹا (پہلا اور آخری نام، گلی، گھر کا نمبر، پوسٹ کوڈ، شہر، تاریخ پیدائش، ای میل پتہ، ٹیلی فون نمبر، اگر قابل اطلاق ہو تو، متبادل ادائیگی کے طریقہ پر ڈیٹا) فراہم کرنے کے لیے بھی کہا جائے گا۔

اپنے صارفین کی سالوینسی کا تعین کرنے میں ہمارے جائز مفاد کے تحفظ کے لیے، ہم آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق کریڈٹ چیک کے مقصد کے لیے یہ ڈیٹا فراہم کنندہ کو بھیجیں گے۔ آپ کے فراہم کردہ ذاتی ڈیٹا اور دیگر ڈیٹا (جیسے شاپنگ کارٹ، انوائس کی رقم، آرڈر کی تاریخ، ادائیگی کا تجربہ) کی بنیاد پر فراہم کنندہ چیک کرتا ہے کہ آیا آپ نے منتخب کردہ ادائیگی کا اختیار ادائیگی اور/یا پہلے سے طے شدہ خطرات کے حوالے سے دیا جا سکتا ہے۔

آرٹ 6 پیرا 1 لیٹر کے مطابق فراہم کنندہ کے داخلی معیار کے علاوہ۔F GDPR، درج ذیل کریڈٹ ایجنسیوں کی شناخت اور کریڈٹ کی معلومات بھی شامل کی جا سکتی ہیں:

https://cdn.klarna.com/1.0/مشترکہ/مواد/قانونی/شرائط/0/de_de/credit_rating_agency

کریڈٹ رپورٹ میں امکانی اقدار (نام نہاد سکور کی قدریں) شامل ہو سکتی ہیں۔ اس حد تک کہ کریڈٹ رپورٹ کے نتیجے میں سکور کی قدریں شامل ہیں، وہ سائنسی طور پر تسلیم شدہ ریاضیاتی- شماریاتی طریقہ کار پر مبنی ہیں۔ سکور کی قدروں کے حساب کتاب میں دیگر چیزوں کے علاوہ ایڈریس ڈیٹا بھی شامل ہوتا ہے۔

آپ ہمیں یا فراہم کنندہ کو پیغام بھیج کر کسی بھی وقت اپنے ڈیٹا کی اس پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ تاہم، فراہم کنندہ اب بھی آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرنے کا حقدار ہو سکتا ہے اگر یہ معاہدہ کی ادائیگی کی کارروائی کے لیے ضروری ہو۔
- پے پال

درج ذیل فراہم کنندہ کی طرف سے ایک یا زیادہ آن لائن ادائیگی کے طریقے اس ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

اگر آپ فراہم کنندہ سے ادائیگی کا طریقہ منتخب کرتے ہیں جس کے لیے آپ کو پیشگی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، تو آپ نے آرڈر کرنے کے عمل کے دوران فراہم کردہ ادائیگی کا ڈیٹا (بشمول نام، پتہ، بینک اور ادائیگی کارڈ کی معلومات، کرنسی اور ٹرانزیکشن نمبر) کے ساتھ ساتھ آپ کے آرڈر کے مواد کے بارے میں معلومات فراہم کنندہ کو آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق بھیجی جائیں گی۔ اس صورت میں، آپ کا ڈیٹا خصوصی طور پر فراہم کنندہ کے ساتھ ادائیگیوں پر کارروائی کرنے کے مقصد کے لیے اور صرف اس حد تک منتقل کیا جائے گا جس حد تک اس مقصد کے لیے ضروری ہے۔

اگر آپ ادائیگی کا کوئی طریقہ منتخب کرتے ہیں جس کے لیے ہم پیشگی ادائیگی کرتے ہیں، تو آپ کو آرڈر دینے کے عمل کے دوران کچھ ذاتی معلومات (پہلا اور آخری نام، گلی، گھر کا نمبر، پوسٹل کوڈ، شہر، تاریخ پیدائش، ای میل پتہ، ٹیلی فون نمبر، اور اگر قابل اطلاق ہو تو، متبادل ادائیگی کے طریقہ پر ڈیٹا) فراہم کرنے کے لیے بھی کہا جائے گا۔

ایسے معاملات میں آپ کی ادائیگی کی اہلیت کا تعین کرنے میں ہمارے جائز مفاد کے تحفظ کے لیے، ہم آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق کریڈٹ چیک کے مقصد کے لیے یہ ڈیٹا فراہم کنندہ کو بھیجیں گے۔ آپ کے فراہم کردہ ذاتی ڈیٹا اور دیگر ڈیٹا (جیسے شاپنگ کارٹ، انوائس کی رقم، آرڈر کی تاریخ، ادائیگی کا تجربہ) کی بنیاد پر فراہم کنندہ چیک کرتا ہے کہ آیا آپ نے منتخب کردہ ادائیگی کا اختیار ادائیگی اور/یا پہلے سے طے شدہ خطرات کے حوالے سے دیا جا سکتا ہے۔

کریڈٹ رپورٹ میں امکانی اقدار (نام نہاد سکور کی قدریں) شامل ہو سکتی ہیں۔ اس حد تک کہ کریڈٹ رپورٹ کے نتیجے میں سکور کی قدریں شامل ہیں، وہ سائنسی طور پر تسلیم شدہ ریاضیاتی- شماریاتی طریقہ کار پر مبنی ہیں۔ سکور کی قدروں کے حساب کتاب میں دیگر چیزوں کے علاوہ ایڈریس ڈیٹا بھی شامل ہوتا ہے۔

آپ ہمیں یا فراہم کنندہ کو پیغام بھیج کر کسی بھی وقت اپنے ڈیٹا کی اس پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ تاہم، فراہم کنندہ اب بھی آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرنے کا حقدار ہو سکتا ہے اگر یہ معاہدہ کی ادائیگی کی کارروائی کے لیے ضروری ہو۔
- پے پال چیک آؤٹ

یہ ویب سائٹ پے پال چیک آؤٹ کا استعمال کرتی ہے، پے پال کا ایک آن لائن ادائیگی کا نظام جو پے پال کے اپنے ادائیگی کے طریقوں اور فریق ثالث سے ادائیگی کے مقامی طریقوں پر مشتمل ہے۔

پے پال کے ذریعے ادائیگی کرتے وقت، پے پال کے ذریعے کریڈٹ کارڈ، پے پال کے ذریعے براہ راست ڈیبٹ یا - اگر پیشکش کی جاتی ہے - "بعد میں ادائیگی کریں" پے پال کے ذریعے، ہم آپ کی ادائیگی کا ڈیٹا PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg کو بھیجتے ہیں (یہاں ادائیگی کے عمل کے حصے کے طور پر)۔ ڈیٹا آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق دیا جائے گا اور صرف اس حد تک کہ یہ ادائیگی کی کارروائی کے لیے ضروری ہے۔

پے پال پے پال کے ذریعے ادائیگی کے طریقوں کے کریڈٹ کارڈ کے لیے کریڈٹ چیک کرنے، پے پال کے ذریعے براہ راست ڈیبٹ یا - اگر پیشکش کی جاتی ہے - پے پال کے ذریعے "بعد میں ادائیگی کریں" کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ اس مقصد کے لیے، آپ کی ادائیگی کا ڈیٹا آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق آپ کی ادائیگی کی اہلیت کا تعین کرنے میں PayPal کے جائز مفاد کی بنیاد پر کریڈٹ ایجنسیوں کو دیا جا سکتا ہے۔ PayPal یہ فیصلہ کرنے کے مقصد کے لیے کہ آیا متعلقہ ادائیگی کا طریقہ فراہم کرنا ہے، ڈیفالٹ کے شماریاتی امکان کے سلسلے میں کریڈٹ چیک کا نتیجہ استعمال کرتا ہے۔ کریڈٹ رپورٹ میں امکانی اقدار (نام نہاد سکور کی قدریں) شامل ہو سکتی ہیں۔ اس حد تک کہ کریڈٹ رپورٹ کے نتیجے میں سکور کی قدریں شامل ہیں، وہ سائنسی طور پر تسلیم شدہ ریاضیاتی- شماریاتی طریقہ کار پر مبنی ہیں۔ سکور کی قدروں کے حساب کتاب میں دیگر چیزوں کے علاوہ ایڈریس ڈیٹا بھی شامل ہوتا ہے۔ آپ کسی بھی وقت پے پال کو پیغام بھیج کر اپنے ڈیٹا کی اس پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ تاہم، PayPal اب بھی آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرنے کا حقدار ہو سکتا ہے اگر یہ معاہدہ کی ادائیگی کی کارروائی کے لیے ضروری ہو۔

اگر PayPal ادائیگی کا طریقہ "اکاؤنٹ پر خریداری" دستیاب ہے اور منتخب کیا گیا ہے، تو آپ کا ادائیگی کا ڈیٹا ادائیگی کی تیاری کے لیے پہلے PayPal کو منتقل کیا جائے گا، جس کے بعد PayPal اسے Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin ("Ratepay") کو ادائیگی پر کارروائی کرنے کے لیے بھیجے گا۔ ہر معاملے میں قانونی بنیاد آرٹ 6 (1) ب جی ڈی پی آر ہے۔ اس صورت میں، RatePay اوپر بیان کردہ اصول کے مطابق ادائیگی کرنے کی آپ کی اہلیت کا تعین کرنے کے لیے اپنے نام سے ایک شناخت اور کریڈٹ چیک کرے گا اور آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق آپ کی ادائیگی کی اہلیت کا تعین کرنے میں جائز دلچسپی کی وجہ سے آپ کی ادائیگی کا ڈیٹا کریڈٹ ایجنسیوں کو دے گا۔ کریڈٹ ایجنسیوں کی فہرست جو Ratepay استعمال کر سکتی ہیں یہاں مل سکتی ہیں: https://www.ratepay.com/قانونی-ادائیگی-کریڈیٹیجنسی/

اگر آپ مقامی تھرڈ پارٹی فراہم کنندہ کا ادائیگی کا طریقہ استعمال کرتے ہیں، تو آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ادائیگی کی تیاری کے لیے آپ کی ادائیگی کا ڈیٹا ابتدائی طور پر PayPal کو بھیج دیا جائے گا۔ آپ کے دستیاب مقامی ادائیگی کے طریقہ کار کے انتخاب پر منحصر ہے، پھر PayPal آرٹ 6 (1) (b) GDPR کے مطابق ادائیگی پر کارروائی کرنے کے لیے آپ کی ادائیگی کا ڈیٹا متعلقہ فراہم کنندہ کو بھیجے گا۔

- ایپل پے (ایپل ڈسٹری بیوشن انٹرنیشنل (ایپل)، ہولی ہل انڈسٹریل اسٹیٹ، ہولی ہل، کارک، آئرلینڈ)
- Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5، آئرلینڈ)
- iDeal (Currence Holding BV، Beethovenstraat 300 Amsterdam، Netherlands)
- bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Brussels, Belgium)
- blik (Polski Standard Płatności sp. z oo, ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Warsaw, Poland)
- eps (PSA ادائیگی کی خدمات آسٹریا GmbH، Handelskai 92، Gate 2
1200 ویانا، آسٹریا)
- MyBank (PRETA SAS, 40 Rue de Courcelles, F-75008 پیرس، فرانس)
- Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Poznań, Poland)

ڈیٹا کے تحفظ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم PayPal کی رازداری کی پالیسی سے رجوع کریں: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/پرائیویسی سے بھرپور

10) ویب تجزیہ کی خدمات

10.1 گوگل (یونیورسل) تجزیات

یہ ویب سائٹ گوگل (یونیورسل) تجزیات کا استعمال کرتی ہے، گوگل آئرلینڈ لمیٹڈ، گورڈن ہاؤس، 4 بیرو سینٹ، ڈبلن، D04 E5 کی طرف سے فراہم کردہ ویب تجزیہ کی خدمتW5, Ireland ("Google")، جو ہماری ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کے تجزیہ کو قابل بناتا ہے۔

گوگل (یونیورسل) تجزیات کو اس ویب سائٹ پر خصوصی طور پر کوکیز کے استعمال کے بغیر استعمال کیا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ سروس کبھی بھی آپ کے آلے پر کوکیز نہیں رکھتی ہے۔

اس کے بجائے، آپ کے براؤزر کے مقامی اسٹوریج کو Google (یونیورسل) تجزیات کے ذریعے تفویض کردہ انفرادی ID کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جو آپ کی ویب سائٹ کے استعمال کے تجزیہ کو قابل بناتا ہے۔ اس مقصد کے لیے، صارف کی مخصوص معلومات پر ID کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے۔ اس معلومات میں آپ کا IP ایڈریس بھی شامل ہے، تاہم، گوگل نے براہ راست ذاتی حوالہ کو خارج کرنے کے لیے مختصر کیا ہے۔

معلومات کو گوگل کے سرورز پر منتقل کیا جاتا ہے اور وہاں کارروائی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں مقیم Google LLC کو ٹرانسمیشن بھی ممکن ہے۔

گوگل ہماری جانب سے جمع کی گئی معلومات کا استعمال ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کا جائزہ لینے، ہمارے لیے ویب سائٹ کی سرگرمیوں پر رپورٹس مرتب کرنے اور ویب سائٹ کی سرگرمی اور انٹرنیٹ کے استعمال سے متعلق دیگر خدمات فراہم کرنے کے لیے کرتا ہے۔ Google Analytics کے حصے کے طور پر آپ کے براؤزر کے ذریعے منتقل کردہ اور مختصر کیا گیا IP ایڈریس گوگل کے پاس موجود دیگر ڈیٹا کے ساتھ ضم نہیں کیا جائے گا۔ گوگل (یونیورسل) تجزیات کے استعمال کے دوران جمع کردہ ڈیٹا کو دو ماہ کی مدت کے لیے محفوظ کیا جاتا ہے اور پھر حذف کردیا جاتا ہے۔

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، بشمول ID کی شکل میں استعمال ہونے والے اینڈ ڈیوائس پر معلومات کا ذخیرہ، صرف اس صورت میں ہوگا جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔

آپ کی رضامندی کے بغیر، ہماری ویب سائٹ پر آپ کے وزٹ کے دوران گوگل (یونیورسل) تجزیات کا استعمال نہیں کیا جائے گا۔ آپ مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

واپسی کے اپنے حق کو استعمال کرنے کے لیے، آپ درج ذیل لنک کے نیچے دستیاب براؤزر پلگ ان کو ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کر سکتے ہیں۔
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

براؤزر پلگ ان کے متبادل کے طور پر یا موبائل آلات پر براؤزرز کے اندر، آپ ایک آپٹ آؤٹ کوکی سیٹ کرنے کے لیے درج ذیل لنک پر کلک کر کے اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں جو مستقبل میں Google Analytics کو اس ویب سائٹ کے اندر ڈیٹا اکٹھا کرنے سے روکے گی (یہ آپٹ آؤٹ کوکی صرف اس براؤزر میں اور صرف اس ڈومین کے لیے کام کرتی ہے۔ اگر آپ اس براؤزر میں اپنی کوکیز کو حذف کرتے ہیں، تو آپ کو اس لنک پر دوبارہ کلک کرنا چاہیے۔
گوگل تجزیات کو غیر فعال کریں۔

ہم نے گوگل کے ساتھ ڈیٹا پروسیسنگ کا ایک معاہدہ کیا ہے جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشافات سے روکتا ہے۔

گوگل (یونیورسل) تجزیات پر مزید قانونی معلومات یہاں پر مل سکتی ہیں۔ https://business.safety.google/intl/de/رازداری/، https://policies.google.com/رازداری?hl=de&gl=de اور نیچے https://policies.google.com/ ٹیکنالوجیز/پارٹنر سائٹس

آبادیاتی خصوصیات
گوگل (یونیورسل) تجزیات خصوصی فنکشن "ڈیموگرافک خصوصیات" کا استعمال کرتا ہے اور اسے اعداد و شمار بنانے کے لیے استعمال کر سکتا ہے جو سائٹ دیکھنے والوں کی عمر، جنس اور دلچسپیوں کے بارے میں بیانات دیتے ہیں۔ یہ تیسرے فریقوں سے اشتہارات اور معلومات کا تجزیہ کرکے کیا جاتا ہے۔ اس سے مارکیٹنگ کی سرگرمیوں کے لیے ٹارگٹ گروپس کی شناخت ممکن ہو جاتی ہے۔ تاہم، جمع کردہ ڈیٹا کو کسی مخصوص شخص کو تفویض نہیں کیا جا سکتا اور اسے دو ماہ کی مدت تک ذخیرہ کرنے کے بعد حذف کر دیا جائے گا۔

گوگل سگنلز
گوگل (یونیورسل) تجزیات کی توسیع کے طور پر، کراس ڈیوائس رپورٹس بنانے کے لیے اس ویب سائٹ پر گوگل سگنلز کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ نے ذاتی نوعیت کے اشتہارات کو چالو کیا ہے اور اپنے آلات کو اپنے Google اکاؤنٹ سے منسلک کیا ہے، تو Google تمام آلات پر آپ کے استعمال کے رویے کا تجزیہ کر سکتا ہے اور آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق Google Analytics کے استعمال کے لیے آپ کی رضامندی سے مشروط، کراس ڈیوائس کنورژن کے لیے ڈیٹا بیس ماڈل بنا سکتا ہے۔ ہمیں گوگل سے کوئی ذاتی ڈیٹا موصول نہیں ہوتا، صرف اعداد و شمار۔ اگر آپ کراس ڈیوائس تجزیہ کو روکنا چاہتے ہیں، تو آپ اپنے Google اکاؤنٹ کی ترتیبات میں "ذاتی اشتہارات" فنکشن کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، اس صفحہ پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں: https://support.google.com/اشتہارات/جواب2662922?hl=de گوگل سگنلز کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم درج ذیل لنک پر جائیں: https://support.google.com/تجزیہ/جواب7532985?hl=de

UserIDs
گوگل (یونیورسل) تجزیات کی توسیع کے طور پر، اس ویب سائٹ پر "UserIDs" فنکشن استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق گوگل (یونیورسل) تجزیات کے استعمال پر رضامندی دی ہے، اس ویب سائٹ پر ایک اکاؤنٹ قائم کیا ہے اور مختلف آلات پر اس اکاؤنٹ کے ساتھ لاگ ان کیا ہے، آپ کی سرگرمیوں بشمول تبادلوں کا تجزیہ کیا جا سکتا ہے۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

10.2 گوگل تجزیات 4

یہ ویب سائٹ گوگل تجزیات 4 کا استعمال کرتی ہے، گوگل آئرلینڈ لمیٹڈ، گورڈن ہاؤس، 4 بیرو سینٹ، ڈبلن، D04 E5 کی طرف سے فراہم کردہ ویب تجزیہ کی خدمتW5, Ireland ("Google")، جو ہماری ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کے تجزیہ کو قابل بناتا ہے۔

پہلے سے طے شدہ طور پر، Google Analytics 4 کوکیز استعمال نہیں کرتا ہے جب آپ ویب سائٹ پر جاتے ہیں جب تک کہ آپ واضح طور پر کوکیز سے اتفاق نہ کریں۔ اس کے بجائے، آپ کے استعمال کے رویے کے بارے میں معلومات کو نام نہاد پنگ (چھوٹے ڈیٹا پیکٹ جو ٹرمینل ڈیوائس کے میزبان کو بھیجے جاتے ہیں) کے ذریعے جمع اور کارروائی کی جاتی ہے۔ اس معلومات میں آپ کا IP ایڈریس بھی شامل ہے، تاہم، گوگل نے براہ راست ذاتی حوالہ کو خارج کرنے کے لیے مختصر کیا ہے۔

معلومات کو گوگل کے سرورز پر منتقل کیا جاتا ہے اور وہاں کارروائی کی جاتی ہے۔ امریکہ میں مقیم Google LLC کو ٹرانسمیشن بھی ممکن ہے۔

گوگل ہماری جانب سے جمع کی گئی معلومات کا استعمال ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کا جائزہ لینے، ہمارے لیے ویب سائٹ کی سرگرمیوں پر رپورٹس مرتب کرنے اور ویب سائٹ کی سرگرمی اور انٹرنیٹ کے استعمال سے متعلق دیگر خدمات فراہم کرنے کے لیے کرتا ہے۔ Google Analytics کے حصے کے طور پر آپ کے براؤزر کے ذریعے منتقل کردہ اور مختصر کیا گیا IP ایڈریس گوگل کے پاس موجود دیگر ڈیٹا کے ساتھ ضم نہیں کیا جائے گا۔ گوگل تجزیات 4 کے استعمال کے دوران جمع کردہ ڈیٹا کو دو ماہ کی مدت کے لیے محفوظ کیا جاتا ہے اور پھر حذف کر دیا جاتا ہے۔

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، بشمول "پنگز" کے ذریعے ڈیٹا کی ترسیل اور Google Analytics کوکیز کی ممکنہ ترتیب، صرف اس صورت میں ہو گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔

آپ کی رضامندی کے بغیر، ہماری ویب سائٹ پر آپ کے وزٹ کے دوران Google Analytics 4 استعمال نہیں کیا جائے گا۔آپ مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ واپسی کے اپنے حق کو استعمال کرنے کے لیے، براہ کرم ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" کا استعمال کرتے ہوئے اس سروس کو غیر فعال کریں۔

ہم نے گوگل کے ساتھ ڈیٹا پروسیسنگ کا ایک معاہدہ کیا ہے جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشافات سے روکتا ہے۔

گوگل تجزیات 4 پر مزید قانونی معلومات یہاں پر مل سکتی ہیں۔ https://business.safety.google/intl/de/رازداری/، https://policies.google.com/رازداری?hl=de&gl=de اور نیچے https://policies.google.com/ ٹیکنالوجیز/پارٹنر سائٹس

آبادیاتی خصوصیات
گوگل تجزیات 4 خصوصی "ڈیموگرافک خصوصیات" فنکشن کا استعمال کرتا ہے اور ایسے اعدادوشمار بنا سکتا ہے جو سائٹ دیکھنے والوں کی عمر، جنس اور دلچسپیوں کے بارے میں بیان کرتے ہیں۔ یہ تیسرے فریقوں سے اشتہارات اور معلومات کا تجزیہ کرکے کیا جاتا ہے۔ اس سے مارکیٹنگ کی سرگرمیوں کے لیے ٹارگٹ گروپس کی شناخت ممکن ہو جاتی ہے۔ تاہم، جمع کردہ ڈیٹا کو کسی مخصوص شخص کو تفویض نہیں کیا جا سکتا اور اسے دو ماہ کی مدت تک ذخیرہ کرنے کے بعد حذف کر دیا جائے گا۔

گوگل سگنلز
Google Analytics 4 کی توسیع کے طور پر، Google Signals کو اس ویب سائٹ پر کراس ڈیوائس رپورٹس بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ نے ذاتی نوعیت کے اشتہارات کو چالو کیا ہے اور اپنے آلات کو اپنے Google اکاؤنٹ سے منسلک کیا ہے، تو Google تمام آلات پر آپ کے استعمال کے رویے کا تجزیہ کر سکتا ہے اور آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق Google Analytics کے استعمال کے لیے آپ کی رضامندی سے مشروط، کراس ڈیوائس کنورژن کے لیے ڈیٹا بیس ماڈل بنا سکتا ہے۔ ہمیں گوگل سے کوئی ذاتی ڈیٹا نہیں ملتا، صرف اعداد و شمار۔ اگر آپ کراس ڈیوائس تجزیہ کو روکنا چاہتے ہیں، تو آپ اپنے Google اکاؤنٹ کی ترتیبات میں "ذاتی اشتہارات" فنکشن کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، اس صفحہ پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں: https://support.google.com/اشتہارات/جواب2662922?hl=de گوگل سگنلز کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم درج ذیل لنک پر جائیں: https://support.google.com/تجزیہ/جواب7532985?hl=de

UserIDs
Google Analytics 4 کی توسیع کے طور پر، "UserIDs" فنکشن کو اس ویب سائٹ پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق Google Analytics 4 کے استعمال پر رضامندی دی ہے، اس ویب سائٹ پر ایک اکاؤنٹ قائم کیا ہے اور مختلف آلات پر اس اکاؤنٹ کے ساتھ لاگ ان کیا ہے، تو آپ کی سرگرمیوں کا تجزیہ کیا جا سکتا ہے، بشمول تبادلوں کا۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

11) دوبارہ ہدف بنانا/دوبارہ مارکیٹنگ اور تبادلوں سے باخبر رہنا

11.1 کوکیز کے بغیر گوگل اشتہارات کی تبدیلی سے باخبر رہنا

یہ ویب سائٹ آن لائن ایڈورٹائزنگ پروگرام "Google Ads" کا استعمال کرتی ہے اور Google Ads کے حصے کے طور پر، Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5 کی تبادلوں کی ٹریکنگW5، آئرلینڈ ("گوگل")۔

ہم بیرونی ویب سائٹس پر اشتہاری مواد (نام نہاد گوگل ایڈورڈز) کی مدد سے اپنی پرکشش پیشکشوں کی طرف توجہ مبذول کرنے کے لیے گوگل اشتہارات کا استعمال کرتے ہیں۔ہم تشہیری مہم کا ڈیٹا استعمال کر کے یہ تعین کر سکتے ہیں کہ ہر اشتہاری اقدام کتنا کامیاب ہے۔ ہمارا مقصد آپ کو وہ اشتہارات دکھانا ہے جو آپ کے لیے دلچسپی کا حامل ہو، ہماری ویب سائٹ کو آپ کے لیے مزید دلچسپ بنانا اور اشتھاراتی اخراجات کا منصفانہ حساب کتاب یقینی بنانا ہے۔

یہ ویب سائٹ کوکیز کے استعمال کے بغیر خصوصی طور پر گوگل اشتہارات کی تبدیلی سے باخبر رہنے کا استعمال کرتی ہے، جس کا مطلب ہے کہ سروس کبھی بھی آپ کے آلے پر کوکیز نہیں رکھتی ہے۔

اس کے بجائے، آپ کے براؤزر کے مقامی اسٹوریج کو Google کی طرف سے تفویض کردہ انفرادی ID کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جو آپ کی ویب سائٹ کے استعمال کے تجزیہ کو قابل بناتا ہے۔ اس مقصد کے لیے، صارف کی مخصوص معلومات پر ID کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے۔

ID اس وقت سیٹ کی جاتی ہے جب کوئی صارف گوگل کے ذریعہ دیے گئے اشتہارات پر کلک کرتا ہے۔ اگر صارف اس ویب سائٹ کے بعض صفحات کو وزٹ کرتا ہے، تو گوگل اور ہم پہچان سکتے ہیں کہ صارف نے اشتہار پر کلک کیا تھا اور اسے اس صفحہ پر بھیج دیا گیا تھا۔ گوگل اشتہارات کے ہر صارف کو ایک مختلف کوکی ملتی ہے۔ اس لیے کوکیز کو گوگل اشتہارات کے صارفین کی ویب سائٹس پر ٹریک نہیں کیا جا سکتا۔ اس طریقے سے جمع کی گئی معلومات کا استعمال Google Ads کے صارفین کے لیے تبادلوں کے اعدادوشمار بنانے کے لیے کیا جاتا ہے جنہوں نے تبادلوں سے باخبر رہنے کا انتخاب کیا ہے۔ صارفین ان صارفین کی کل تعداد سیکھتے ہیں جنہوں نے اپنے اشتھار پر کلک کیا اور کنورژن ٹریکنگ ٹیگ والے صفحہ پر ری ڈائریکٹ کیا گیا۔

تاہم، آپ کو ایسی کوئی معلومات موصول نہیں ہوں گی جو صارفین کی ذاتی شناخت کے لیے استعمال کی جا سکیں۔ Google Ads استعمال کرتے وقت، ذاتی ڈیٹا کو Google LLC کے سرورز پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ امریکہ میں گوگل ایڈز کنورژن ٹریکنگ کے ذریعے شروع کی گئی پروسیسنگ اور ویب سائٹس کے ڈیٹا کو گوگل کیسے ہینڈل کرتا ہے اس کی تفصیلات یہاں مل سکتی ہیں: https://policies.google.com/ ٹیکنالوجیز/پارٹنر سائٹس

اگر جمع کی گئی معلومات ذاتی ہیں، تو آرٹیکل 6 (1) (f) GDPR کے مطابق ہماری اشتہاری مہموں کی کامیابی کے شماریاتی جائزے میں ہماری جائز دلچسپی کی بنیاد پر کارروائی کی جاتی ہے۔
گوگل کی رازداری کی پالیسی یہاں دیکھی جا سکتی ہے: https://business.safety.google/intl/de/رازداری/ اور https://www.google.de/پالیسی/رازداری/

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

11.2 گوگل اشتہارات کی تبدیلی سے باخبر رہنا

یہ ویب سائٹ آن لائن ایڈورٹائزنگ پروگرام "Google Ads" کا استعمال کرتی ہے اور Google Ads کے حصے کے طور پر، Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5 کی تبادلوں کی ٹریکنگW5، آئرلینڈ ("گوگل")۔ ہم بیرونی ویب سائٹس پر اشتہاری مواد (نام نہاد گوگل ایڈورڈز) کی مدد سے اپنی پرکشش پیشکشوں کی طرف توجہ مبذول کرنے کے لیے گوگل اشتہارات کا استعمال کرتے ہیں۔ ہم تشہیری مہم کا ڈیٹا استعمال کر کے یہ تعین کر سکتے ہیں کہ ہر اشتہاری اقدام کتنا کامیاب ہے۔ ہمارا مقصد آپ کو وہ اشتہارات دکھانا ہے جو آپ کے لیے دلچسپی کا حامل ہو، ہماری ویب سائٹ کو آپ کے لیے مزید دلچسپ بنانا اور اشتھاراتی اخراجات کا منصفانہ حساب کتاب یقینی بنانا ہے۔

تبادلوں سے باخبر رہنے والی کوکی اس وقت ترتیب دی جاتی ہے جب کوئی صارف گوگل اشتہارات کے ذریعہ رکھے گئے اشتہار پر کلک کرتا ہے۔ کوکیز چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں ہیں جو آپ کے آلے پر محفوظ ہوتی ہیں۔یہ کوکیز عام طور پر 30 دن کے بعد ختم ہوجاتی ہیں اور ذاتی شناخت کے لیے استعمال نہیں ہوتیں۔ اگر صارف اس ویب سائٹ کے کچھ صفحات پر جاتا ہے اور کوکی کی میعاد ختم نہیں ہوئی ہے، تو گوگل اور ہم یہ پہچان سکتے ہیں کہ صارف نے اشتہار پر کلک کیا تھا اور اسے اس صفحہ پر بھیج دیا گیا تھا۔ گوگل اشتہارات کے ہر صارف کو ایک مختلف کوکی ملتی ہے۔ اس لیے کوکیز کو گوگل اشتہارات کے صارفین کی ویب سائٹس پر ٹریک نہیں کیا جا سکتا۔ تبادلوں کی کوکی کا استعمال کرتے ہوئے جمع کی گئی معلومات کا استعمال Google Ads کے صارفین کے لیے تبادلوں کے اعداد و شمار بنانے کے لیے کیا جاتا ہے جنہوں نے تبادلوں سے باخبر رہنے کا انتخاب کیا ہے۔ صارفین ان صارفین کی کل تعداد سیکھتے ہیں جنہوں نے اپنے اشتھار پر کلک کیا اور کنورژن ٹریکنگ ٹیگ والے صفحہ پر ری ڈائریکٹ کیا گیا۔ تاہم، آپ کو ایسی کوئی معلومات موصول نہیں ہوں گی جو صارفین کی ذاتی شناخت کے لیے استعمال کی جا سکیں۔ Google Ads استعمال کرتے وقت، ذاتی ڈیٹا کو Google LLC کے سرورز پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ امریکہ میں

گوگل ایڈز کنورژن ٹریکنگ کے ذریعے شروع کی گئی پروسیسنگ اور ویب سائٹس کے ڈیٹا کو گوگل کیسے ہینڈل کرتا ہے اس کی تفصیلات یہاں مل سکتی ہیں: https://policies.google.com/ ٹیکنالوجیز/پارٹنر سائٹس

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، خاص طور پر استعمال شدہ آخری ڈیوائس پر معلومات پڑھنے کے لیے کوکیز کی ترتیب، صرف اس صورت میں انجام دی جائے گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ آپ ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" میں اس سروس کو غیر فعال کر کے مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

آپ درج ذیل لنک کے تحت دستیاب گوگل سے براؤزر پلگ ان کو ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کر کے گوگل ایڈز کنورژن ٹریکنگ کے ذریعے کوکیز کی ترتیب پر مستقل طور پر اعتراض بھی کر سکتے ہیں:
https://www.google.com/ترتیبات/اشتہارات/پلگ ان?hl=de

براہ کرم نوٹ کریں کہ اس ویب سائٹ کے کچھ افعال دستیاب نہیں ہوسکتے ہیں یا صرف ایک محدود حد تک دستیاب ہوسکتے ہیں اگر آپ نے کوکیز کے استعمال کو غیر فعال کردیا ہے۔
گوگل کی رازداری کی پالیسی یہاں دیکھی جا سکتی ہے: https://business.safety.google/intl/de/رازداری/ اور https://www.google.de/پالیسی/رازداری/

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

12) صفحہ کی خصوصیات

12.1 فلکلر کے ذریعے انسٹاگرام فیڈ کا انضمام

اپنی ویب سائٹ پر ہم Flockler Oy, Rautatienkatu 21 B, 33100, Tampere, Finland کی خدمات اپنے Instagram پروفائل کی پیش نظارہ تصاویر کو ڈسپلے کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ کوکیز استعمال کی جاتی ہیں، یعنی چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں جو آپ کے انٹرنیٹ براؤزر کے کیش میں مقامی طور پر محفوظ ہوتی ہیں۔

ویجیٹ Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland ("Instagram") کے سرورز سے رابطہ قائم کرتا ہے جب زائرین ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں۔ یہ Instagram کو مخصوص براؤزر کی معلومات فراہم کرتا ہے، بشمول آپ کا IP پتہ۔ انفرادی صورتوں میں، USA میں واقع Meta Platforms Inc. کے سرورز پر منتقلی بھی ممکن ہے۔

ڈیٹا کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: Flockler Commerce, Inc., 1201 W Peachtree St NW Ste 2625 #36051, Atlanta, GA 30309, USA

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، خاص طور پر استعمال شدہ آخری ڈیوائس پر معلومات پڑھنے کے لیے کوکیز کی ترتیب، صرف اس صورت میں انجام دی جائے گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ آپ ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" میں اس سروس کو غیر فعال کر کے مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

USA کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ یورپی کمیشن کی معیاری معاہدے کی شقوں پر انحصار کرتا ہے، جن کا مقصد یورپی ڈیٹا تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔

12.2 لائٹ ویجیٹ کے ذریعے انسٹاگرام فیڈ کا انضمام

ہماری ویب سائٹ پر ہم Lightwidget کی خدمات استعمال کرتے ہیں، جو کہ بلیک سیل ڈویژن، کرسٹیان Żwak، Molczyn 17، Leszna Gorna، 43-445 Dziegielow، Poland (www.lightwidget.com) ہمارے انسٹاگرام پروفائل کی پیش نظارہ تصاویر ڈسپلے کرنے کے لیے۔ کوکیز استعمال کی جاتی ہیں، یعنی چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں جو آپ کے انٹرنیٹ براؤزر کے کیش میں مقامی طور پر محفوظ ہوتی ہیں۔

ویجیٹ Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland ("Instagram") کے سرورز سے رابطہ قائم کرتا ہے جب زائرین ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں۔ یہ Instagram کو مخصوص براؤزر کی معلومات فراہم کرتا ہے، بشمول آپ کا IP پتہ۔ انفرادی صورتوں میں، USA میں واقع Meta Platforms Inc. کے سرورز پر منتقلی بھی ممکن ہے۔

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، خاص طور پر استعمال شدہ آخری ڈیوائس پر معلومات پڑھنے کے لیے کوکیز کی ترتیب، صرف اس صورت میں انجام دی جائے گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ آپ ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" میں اس سروس کو غیر فعال کر کے مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

USA کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ یورپی کمیشن کی معیاری معاہدے کی شقوں پر انحصار کرتا ہے، جن کا مقصد یورپی ڈیٹا تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔

12.3 SnapWidget کے ذریعے Instagram فیڈ کا انضمام

ہماری ویب سائٹ پر ہم SnapWidget کی خدمات استعمال کرتے ہیں، جو SnapWidget (Pty) Ltd کا ایک ویجیٹ ہے۔ جوہانسبرگ، جنوبی افریقہ میں مقیم (www.snapwidget.com) ہمارے انسٹاگرام پروفائل کی پیش نظارہ تصاویر ڈسپلے کرنے کے لیے۔ کوکیز استعمال کی جاتی ہیں، یعنی چھوٹی ٹیکسٹ فائلیں جو آپ کے انٹرنیٹ براؤزر کے کیش میں مقامی طور پر محفوظ ہوتی ہیں۔

ویجیٹ Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland ("Instagram") کے سرورز سے رابطہ قائم کرتا ہے جب زائرین ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں۔ یہ Instagram کو مخصوص براؤزر کی معلومات فراہم کرتا ہے، بشمول آپ کا IP پتہ۔ انفرادی صورتوں میں، USA میں واقع Meta Platforms Inc. کے سرورز پر منتقلی بھی ممکن ہے۔

اوپر بیان کردہ تمام پروسیسنگ، خاص طور پر استعمال شدہ آخری ڈیوائس پر معلومات پڑھنے کے لیے کوکیز کی ترتیب، صرف اس صورت میں انجام دی جائے گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ آپ ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" میں اس سروس کو غیر فعال کر کے مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

USA کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ یورپی کمیشن کی معیاری معاہدے کی شقوں پر انحصار کرتا ہے، جن کا مقصد یورپی ڈیٹا تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔

12ویں4 فیس بک پلگ ان

ہماری ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک سے پلگ ان استعمال کرتی ہے: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland

یہ پلگ ان سوشل نیٹ ورک پر مواد کے ساتھ براہ راست تعامل کو فعال کرتے ہیں۔

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو اپنے ڈیٹا کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے، پلگ انز کو ابتدائی طور پر غیر فعال کر دیا جاتا ہے اور نام نہاد "2-کلک" یا "شریف" حل کا استعمال کرتے ہوئے سائٹ میں ضم کر دیا جاتا ہے۔

یہ انضمام اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے پلگ ان ہوتے ہیں، تو فراہم کنندہ کے سرورز کے ساتھ کوئی تعلق قائم نہیں ہوتا ہے۔

صرف اس صورت میں جب آپ پلگ انز کو چالو کرتے ہیں اور اس طرح آرٹ 6 پیراگراف 1 لیٹر اے کے مطابق ڈیٹا کی منتقلی کو اپنی رضامندی دیتے ہیں، کیا آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست تعلق قائم کرتا ہے۔ اس صورت میں، اس بات سے قطع نظر کہ آپ کسی موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہوتے ہیں، آپ جو آلہ استعمال کر رہے ہیں اس کے بارے میں معلومات کی ایک خاص مقدار (بشمول آپ کا IP ایڈریس)، آپ کا براؤزر اور آپ کے صفحہ کی سرگزشت فراہم کنندہ کو منتقل کر دی جائے گی اور وہاں مزید کارروائی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک پر موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہیں، تو پلگ ان کے ذریعے ہونے والے تعاملات کے بارے میں معلومات بھی وہاں شائع کی جائیں گی اور آپ کے رابطوں کو دکھائی جائیں گی۔
آپ دوبارہ کلک کر کے چالو پلگ ان کو غیر فعال کر کے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ تاہم، منسوخی کا اس ڈیٹا پر کوئی اثر نہیں ہے جو پہلے ہی فراہم کنندہ کو منتقل کیا جا چکا ہے۔

ڈیٹا کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: Meta Platforms Inc., USA

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔

12.5 انسٹاگرام پلگ ان

ہماری ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک سے پلگ ان استعمال کرتی ہے: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland

یہ پلگ ان سوشل نیٹ ورک پر مواد کے ساتھ براہ راست تعامل کو فعال کرتے ہیں۔

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو اپنے ڈیٹا کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے، پلگ انز کو ابتدائی طور پر غیر فعال کر دیا جاتا ہے اور نام نہاد "2-کلک" یا "شریف" حل کا استعمال کرتے ہوئے سائٹ میں ضم کر دیا جاتا ہے۔

یہ انضمام اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے پلگ ان ہوتے ہیں، تو فراہم کنندہ کے سرورز کے ساتھ کوئی تعلق قائم نہیں ہوتا ہے۔

صرف اس صورت میں جب آپ پلگ انز کو چالو کرتے ہیں اور اس طرح آرٹ 6 پیراگراف 1 لیٹر اے کے مطابق ڈیٹا کی منتقلی کو اپنی رضامندی دیتے ہیں، کیا آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست تعلق قائم کرتا ہے۔ اس صورت میں، اس بات سے قطع نظر کہ آپ کسی موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہوتے ہیں، آپ جو آلہ استعمال کر رہے ہیں اس کے بارے میں معلومات کی ایک خاص مقدار (بشمول آپ کا IP ایڈریس)، آپ کا براؤزر اور آپ کے صفحہ کی سرگزشت فراہم کنندہ کو منتقل کر دی جائے گی اور وہاں مزید کارروائی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک پر موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہیں، تو پلگ ان کے ذریعے ہونے والے تعاملات کے بارے میں معلومات بھی وہاں شائع کی جائیں گی اور آپ کے رابطوں کو دکھائی جائیں گی۔
آپ دوبارہ کلک کر کے چالو پلگ ان کو غیر فعال کر کے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ تاہم، منسوخی کا اس ڈیٹا پر کوئی اثر نہیں ہے جو پہلے ہی فراہم کنندہ کو منتقل کیا جا چکا ہے۔

ڈیٹا بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: Meta Platforms Inc., USA

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

12.6 لنکڈ ان پلگ انز

ہماری ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک سے پلگ ان استعمال کرتی ہے: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland

یہ پلگ ان سوشل نیٹ ورک پر مواد کے ساتھ براہ راست تعامل کو فعال کرتے ہیں۔

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو اپنے ڈیٹا کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے، پلگ انز کو ابتدائی طور پر غیر فعال کر دیا جاتا ہے اور نام نہاد "2-کلک" یا "شریف" حل کا استعمال کرتے ہوئے سائٹ میں ضم کر دیا جاتا ہے۔

یہ انضمام اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے پلگ ان ہوتے ہیں، تو فراہم کنندہ کے سرورز کے ساتھ کوئی تعلق قائم نہیں ہوتا ہے۔

صرف اس صورت میں جب آپ پلگ انز کو چالو کرتے ہیں اور اس طرح آرٹ 6 پیراگراف 1 لیٹر اے کے مطابق ڈیٹا کی منتقلی کو اپنی رضامندی دیتے ہیں، کیا آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست تعلق قائم کرتا ہے۔ اس صورت میں، اس بات سے قطع نظر کہ آپ کسی موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہوتے ہیں، آپ جو آلہ استعمال کر رہے ہیں اس کے بارے میں معلومات کی ایک خاص مقدار (بشمول آپ کا IP ایڈریس)، آپ کا براؤزر اور آپ کے صفحہ کی سرگزشت فراہم کنندہ کو منتقل کر دی جائے گی اور وہاں مزید کارروائی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک پر موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہیں، تو پلگ ان کے ذریعے ہونے والے تعاملات کے بارے میں معلومات بھی وہاں شائع کی جائیں گی اور آپ کے رابطوں کو دکھائی جائیں گی۔
آپ دوبارہ کلک کر کے چالو پلگ ان کو غیر فعال کر کے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ تاہم، منسوخی کا اس ڈیٹا پر کوئی اثر نہیں ہے جو پہلے ہی فراہم کنندہ کو منتقل کیا جا چکا ہے۔

ڈیٹا کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: LinkedIn Inc., USA

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

USA کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ یورپی کمیشن کی معیاری معاہدے کی شقوں پر انحصار کرتا ہے، جن کا مقصد یورپی ڈیٹا تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔

12.7 Pinterest پلگ ان

ہماری ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک سے پلگ ان استعمال کرتی ہے: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland

یہ پلگ ان سوشل نیٹ ورک پر مواد کے ساتھ براہ راست تعامل کو فعال کرتے ہیں۔

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو اپنے ڈیٹا کے تحفظ کو بڑھانے کے لیے، پلگ انز کو ابتدائی طور پر غیر فعال کر دیا جاتا ہے اور نام نہاد "2-کلک" یا "شریف" حل کا استعمال کرتے ہوئے سائٹ میں ضم کر دیا جاتا ہے۔

یہ انضمام اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے پلگ ان ہوتے ہیں، تو فراہم کنندہ کے سرورز کے ساتھ کوئی تعلق قائم نہیں ہوتا ہے۔

صرف اس وقت جب آپ پلگ ان کو چالو کرتے ہیں اور اس طرح آرٹ 6 پیرا 1 لیٹر کے مطابق۔ایک GDPR، آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست رابطہ قائم کرتا ہے۔ اس صورت میں، اس بات سے قطع نظر کہ آپ کسی موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہوتے ہیں، آپ جو آلہ استعمال کر رہے ہیں اس کے بارے میں معلومات کی ایک خاص مقدار (بشمول آپ کا IP ایڈریس)، آپ کا براؤزر اور آپ کے صفحہ کی سرگزشت فراہم کنندہ کو منتقل کر دی جائے گی اور وہاں مزید کارروائی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ فراہم کنندہ کے سوشل نیٹ ورک پر موجودہ صارف پروفائل میں لاگ ان ہیں، تو پلگ ان کے ذریعے ہونے والے تعاملات کے بارے میں معلومات بھی وہاں شائع کی جائیں گی اور آپ کے رابطوں کو دکھائی جائیں گی۔
آپ دوبارہ کلک کر کے چالو پلگ ان کو غیر فعال کر کے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ تاہم، منسوخی کا اس ڈیٹا پر کوئی اثر نہیں ہے جو پہلے ہی فراہم کنندہ کو منتقل کیا جا چکا ہے۔

ڈیٹا کو بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: Pinterest Inc., USA

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

USA کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ یورپی کمیشن کی معیاری معاہدے کی شقوں پر انحصار کرتا ہے، جن کا مقصد یورپی ڈیٹا تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بنانا ہے۔

12.8 زنگ پلگ ان

یہ ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کا "XING شیئر بٹن" استعمال کرتی ہے: New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg
جب آپ اس ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرتے ہیں، تو آپ کے براؤزر کے ذریعے فراہم کنندہ کے سرورز سے ایک قلیل مدتی کنکشن قائم ہو جاتا ہے، جو "XING شیئر بٹن" کے فنکشن فراہم کرتا ہے (خاص طور پر کاؤنٹر ویلیو کا کیلکولیشن/ڈسپلے)۔ فراہم کنندہ کوئی ذاتی ڈیٹا محفوظ نہیں کرتا، خاص طور پر کوئی IP پتے نہیں۔ "XING شیئر بٹن" کے سلسلے میں کوکیز کے استعمال کے ذریعے آپ کے استعمال کے رویے کا بھی کوئی اندازہ نہیں ہے۔

12.9 یوٹیوب

یہ ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ سے ویڈیوز دکھانے اور چلانے کے لیے پلگ ان کا استعمال کرتی ہے: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5، آئرلینڈ

ڈیٹا اس پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے: Google LLC., USA

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسا پلگ ان ہوتا ہے، تو آپ کا براؤزر پلگ ان لوڈ کرنے کے لیے فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست رابطہ قائم کرتا ہے۔ آپ کے IP ایڈریس سمیت کچھ معلومات فراہم کنندہ کو منتقل کی جاتی ہیں۔

اگر ایمبیڈڈ ویڈیوز کا پلے بیک پلگ ان کے ذریعے شروع کیا جاتا ہے، تو فراہم کنندہ صارف کے رویے کے بارے میں معلومات جمع کرنے، پلے بیک کے اعدادوشمار بنانے اور بدسلوکی کو روکنے کے لیے کوکیز کا بھی استعمال کرتا ہے۔

اگر آپ سائٹ پر اپنے وزٹ کے دوران فراہم کنندہ کے ساتھ صارف کے اکاؤنٹ میں لاگ ان ہوتے ہیں، تو جب آپ کسی ویڈیو پر کلک کریں گے تو آپ کا ڈیٹا براہ راست آپ کے اکاؤنٹ کو تفویض کیا جائے گا۔ اگر آپ اپنے اکاؤنٹ سے وابستہ نہیں ہونا چاہتے ہیں تو آپ کو پلے بٹن دبانے سے پہلے لاگ آؤٹ کرنا ہوگا۔

مذکورہ بالا تمام پروسیسنگ، خاص طور پر استعمال شدہ آخری ڈیوائس پر معلومات کو پڑھنے کے لیے کوکیز کی ترتیب، صرف اس صورت میں ہو گی جب آپ نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق ہمیں اپنی واضح رضامندی دی ہو۔ آپ ویب سائٹ پر فراہم کردہ "کوکی کنسنٹ ٹول" کا استعمال کرتے ہوئے اس سروس کو غیر فعال کر کے مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

12.10 جج مجھے

ہماری ویب سائٹ میں مندرجہ ذیل فراہم کنندہ کے گرافک عناصر شامل ہیں جو بیرونی صارفین کے جائزے اور/یا بیرونی طور پر اعزازی معیار کا نشان ظاہر کرتے ہیں: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London, England, EC2A 2AB, United Kingdom

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے گرافک عناصر ہوتے ہیں، تو آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست رابطہ قائم کرتا ہے تاکہ عناصر کو صحیح طریقے سے لوڈ کیا جا سکے۔ براؤزر کی کچھ معلومات، بشمول آپ کے IP ایڈریس، فراہم کنندہ کو منتقل کی جاتی ہیں۔

اگر ذاتی ڈیٹا پر بھی کارروائی کی جاتی ہے تو یہ آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق ہماری پیشکش کی بہترین مارکیٹنگ اور ہماری ویب سائٹ کے پرکشش ڈیزائن کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔

ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے وزٹرز کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز انکشاف سے روکتا ہے۔

جب ڈیٹا فراہم کنندہ کے مقام پر منتقل کیا جاتا ہے، تو یوروپی کمیشن کے مناسب فیصلے کے ذریعہ ڈیٹا کے تحفظ کی مناسب سطح کی ضمانت دی جاتی ہے۔

12.11 ٹرسٹڈ شاپس ٹرسٹ بیج

مندرجہ ذیل فراہم کنندہ کے گرافک عناصر کو ہماری ویب سائٹ میں ضم کر دیا گیا ہے تاکہ بیرونی صارفین کے جائزے اور/یا بیرونی طور پر انعام یافتہ کوالٹی نشان: Trusted Shops AG, Subbelrather Str 15C, 50823 Cologne, Germany

جب آپ ہماری ویب سائٹ پر کسی ایسے صفحے تک رسائی حاصل کرتے ہیں جس میں ایسے گرافک عناصر ہوتے ہیں، تو آپ کا براؤزر فراہم کنندہ کے سرورز سے براہ راست رابطہ قائم کرتا ہے تاکہ عناصر کو صحیح طریقے سے لوڈ کیا جا سکے۔ براؤزر کی کچھ معلومات، بشمول آپ کے IP ایڈریس، فراہم کنندہ کو منتقل کی جاتی ہیں۔

اگر ذاتی ڈیٹا پر بھی کارروائی کی جاتی ہے تو یہ آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق ہماری پیشکش کی بہترین مارکیٹنگ اور ہماری ویب سائٹ کے پرکشش ڈیزائن کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔

ہماری طرف سے آن لائن آرڈر کی صورت میں، مزید کارروائی ہو سکتی ہے۔

آرٹ کے مطابق آپ کی واضح رضامندی پر انحصار کرتے ہوئے ، ایک آرڈر مکمل کرنے کے بعد ، آپ کا آرڈر کی معلومات (آرڈر کل ، آرڈر نمبر ، پروڈکٹ قابل اطلاق) اور آپ کا ای میل ایڈریس فراہم کرنے والے کے ذریعہ فراہم کنندہ کے ذریعہ انکرپٹڈ فارم میں منتقل کیا جائے گا ، تاکہ ضروری ہو تو ، نئے رجسٹریشن کو قابل بنائیں (خاص طور پر "خریدار تحفظ"۔

موجودہ رجسٹریشن کی شناخت ہونے کی صورت میں یا اس کی خدمات کے لیے فراہم کنندہ کے ساتھ نئی رجسٹریشن کی صورت میں (خاص طور پر خریدار کے تحفظ)، آپ کے آرڈر کی معلومات (آڈر کل، آرڈر نمبر، خریدی گئی مصنوعات) اور آپ کا ای میل ایڈریس فراہم کنندہ کے ساتھ معاہدہ کے مطابق آرٹ 6 (1) کے مطابق فراہم کنندہ کو منتقل کیا جائے گا۔

آرٹ 26 GDPR کے مطابق اوپر بیان کردہ پروسیسنگ کے لیے ہم فراہم کنندہ کے ساتھ مشترکہ طور پر ذمہ دار ہیں۔مشترکہ کنٹرولر شپ کے معاہدے کو یہاں دیکھا جا سکتا ہے: https://help.etrusted.com/hc/de/مضامین/4402587369105-معاہدے پر-مشترکہ ذمہ داری-کے تحت-جی ڈی پی آر

12.12 گوگل میپس

یہ ویب سائٹ درج ذیل فراہم کنندہ کی طرف سے ایک آن لائن نقشہ کی خدمت استعمال کرتی ہے: Google Maps (API) from Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5، آئرلینڈ ("گوگل")۔

Google Maps جغرافیائی معلومات کو بصری طور پر پیش کرنے کے لیے انٹرایکٹو نقشوں کی نمائش کے لیے ایک ویب سروس ہے۔ اس سروس کو استعمال کرنے سے، ہمارا مقام آپ کے سامنے آ جائے گا اور وہاں کا کوئی بھی ممکنہ سفر آسان ہو جائے گا۔

جیسے ہی آپ ان ذیلی صفحات تک رسائی حاصل کرتے ہیں جن میں Google Maps کا نقشہ مربوط ہوتا ہے، ہماری ویب سائٹ کے آپ کے استعمال کے بارے میں معلومات (جیسے آپ کا IP ایڈریس) گوگل کے سرورز پر منتقل کر دی جاتی ہیں اور اس میں گوگل ایل ایل سی کے سرورز کو منتقل کرنا بھی شامل ہو سکتا ہے۔ امریکہ میں یہ اس بات سے قطع نظر ہوتا ہے کہ آیا گوگل ایک صارف اکاؤنٹ فراہم کرتا ہے جس کے ذریعے آپ لاگ ان ہیں یا صارف اکاؤنٹ پہلے سے موجود ہے۔ اگر آپ گوگل میں لاگ ان ہیں، تو آپ کا ڈیٹا براہ راست آپ کے اکاؤنٹ میں تفویض کیا جائے گا۔ اگر آپ اپنے Google پروفائل سے وابستہ نہیں ہونا چاہتے ہیں، تو آپ کو بٹن کو چالو کرنے سے پہلے لاگ آؤٹ کرنا ہوگا۔ گوگل آپ کا ڈیٹا (یہاں تک کہ ان صارفین کے لیے بھی جو لاگ ان نہیں ہیں) کو بطور استعمال پروفائلز اسٹور کرتا ہے اور ان کا جائزہ لیتا ہے۔

مجموعہ، ذخیرہ اور تشخیص آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق ذاتی اشتہارات، مارکیٹ ریسرچ اور/یا Google ویب سائٹس کی ضروریات پر مبنی ڈیزائن کی نمائش میں Google کی جائز دلچسپی کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ آپ کو ان صارف پروفائلز کی تخلیق پر اعتراض کرنے کا حق ہے، اور اس حق کو استعمال کرنے کے لیے آپ کو گوگل سے رابطہ کرنا چاہیے۔ اگر آپ Google Maps استعمال کرتے وقت اپنے ڈیٹا کی مستقبل میں Google کو منتقلی سے متفق نہیں ہیں، تو آپ کے پاس اپنے براؤزر میں JavaScript ایپلیکیشن کو غیر فعال کر کے Google Maps کی ویب سروس کو مکمل طور پر غیر فعال کرنے کا اختیار بھی ہے۔ گوگل میپس اور اس وجہ سے اس ویب سائٹ پر نقشہ ڈسپلے کو استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

قانونی طور پر مطلوبہ حد تک، جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، ہم نے آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق آپ کی رضامندی حاصل کر لی ہے۔ آپ مستقبل کے لیے کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔ واپسی کے اپنے حق کو استعمال کرنے کے لیے، براہ کرم اوپر بیان کردہ اعتراض کے طریقہ کار پر عمل کریں۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

گوگل کی رازداری کی پالیسی کے بارے میں مزید معلومات یہاں مل سکتی ہیں: https://business.safety.google/intl/de/رازداری/

12.13 گوگل کسٹمر ریویو (سابقہ ​​گوگل سرٹیفائیڈ ریٹیلر پروگرام)

ہم Google کے ساتھ Google Customer Reviews پروگرام کے ذریعے کام کرتے ہیں۔ فراہم کنندہ ہے Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5، آئرلینڈ ("گوگل")۔ یہ پروگرام ہمیں اپنی ویب سائٹ کے صارفین سے صارفین کے جائزے جمع کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ پر خریداری کرنے کے بعد، آپ سے پوچھا جائے گا کہ کیا آپ گوگل کے ای میل سروے میں حصہ لینا چاہیں گے۔

اگر آپ آرٹ 6 پیرا 1 لیٹر کے مطابق اپنی رضامندی دیتے ہیں۔ایک GDPR، ہم آپ کا ای میل پتہ Google کو منتقل کریں گے۔ آپ کو Google Customer Reviews سے ایک ای میل موصول ہوگا جس میں آپ سے ہماری ویب سائٹ پر اپنے خریداری کے تجربے کی درجہ بندی کرنے کے لیے کہا جائے گا۔ آپ کے جمع کرائے گئے جائزے کو پھر ہمارے دوسرے جائزوں کے ساتھ جمع کیا جائے گا اور ہمارے Google Customer Reviews لوگو اور ہمارے Merchant Center کے ڈیش بورڈ میں دکھایا جائے گا۔ آپ کی درجہ بندی گوگل سیلر ریٹنگز کے لیے بھی استعمال کی جائے گی۔ Google Customer Reviews استعمال کرتے وقت، ذاتی ڈیٹا کو Google LLC کے سرورز پر بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔ امریکہ میں

آپ ڈیٹا کنٹرولر یا Google کو پیغام بھیج کر کسی بھی وقت اپنی رضامندی منسوخ کر سکتے ہیں۔

USA میں ڈیٹا کی منتقلی کے لیے، فراہم کنندہ نے EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک میں شمولیت اختیار کی ہے، جو یورپی کمیشن کے مناسب فیصلے کی بنیاد پر یورپی ڈیٹا کے تحفظ کی سطح کی تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔  یقینی بناتا ہے.

گوگل کی رازداری کی پالیسی کے بارے میں مزید معلومات یہاں مل سکتی ہیں: https://business.safety.google/intl/de/رازداری/

12.14 ای میل کے ذریعے ملازمت کے اشتہارات کے لیے درخواستیں۔

ہم اپنی ویب سائٹ پر ایک علیحدہ سیکشن میں فی الحال خالی آسامیوں کی تشہیر کرتے ہیں، جس کے لیے دلچسپی رکھنے والی جماعتیں فراہم کردہ رابطہ پتے پر ای میل بھیج کر درخواست دے سکتی ہیں۔

درخواست دہندگان کو باخبر تشخیص کے لیے ضروری تمام ذاتی ڈیٹا فراہم کرنا چاہیے، بشمول عام معلومات جیسے نام، پتہ اور رابطے کی تفصیلات، نیز کارکردگی سے متعلق ثبوت اور، جہاں قابل اطلاق ہو، صحت سے متعلق معلومات۔ درخواست دینے کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات ملازمت کے اشتہار میں مل سکتی ہیں۔

ای میل کے ذریعے درخواست کی وصولی کے بعد، ڈیٹا کو محفوظ کیا جائے گا اور خصوصی طور پر درخواست پر کارروائی کرنے کے مقصد کے لیے اس کا جائزہ لیا جائے گا۔ اگر ہمارے پاس کوئی سوال ہے، تو ہم درخواست دہندہ کا ای میل پتہ یا ٹیلیفون نمبر استعمال کریں گے۔ پروسیسنگ آرٹ 6 پیرا 1 بی ڈی پی آر (یا سیکشن 26 پیرا 1 بی ڈی ایس جی) کی بنیاد پر کی جاتی ہے۔

اگر درخواست دہندگان سے آرٹ 9 پیرا 1 جی ڈی پی آر (جیسے صحت کے اعداد و شمار) کی درخواست کی جاتی ہے تو آرٹ 9 پیرا کے مطابق کیا جائے گا۔ GDPR تاکہ ہم اپنے حقوق کا استعمال کر سکیں اور روزگار کے قانون اور سماجی تحفظ اور سماجی تحفظ کے قانون کے تحت اپنی ذمہ داریوں کی تعمیل کر سکیں۔

مجموعی طور پر یا متبادل طور پر، ڈیٹا کے خصوصی زمروں کی پروسیسنگ آرٹ 9 (1) (h) GDPR پر بھی مبنی ہو سکتی ہے اگر یہ صحت کی دیکھ بھال یا پیشہ ورانہ ادویات کے مقاصد کے لیے، درخواست دہندگان کی کام کرنے کی صلاحیت کے جائزے کے لیے، طبی تشخیص کے لیے، صحت یا سماجی شعبے میں انتظامی یا سماجی خدمات کے نظام میں دیکھ بھال یا علاج کی فراہمی کے لیے۔

اگر درخواست دہندہ کا انتخاب نہیں کیا جاتا ہے یا اگر کوئی درخواست دہندہ وقت سے پہلے اپنی درخواست واپس لے لیتا ہے، جمع کرایا گیا ڈیٹا اور تمام الیکٹرانک خط و کتابت بشمول درخواست کی ای میل، 6 ماہ کے بعد تازہ ترین اطلاع کے بعد حذف کر دی جائے گی۔ یہ مدت درخواست کے بارے میں کسی بھی فالو اپ سوالات کا جواب دینے اور جہاں قابل اطلاق ہو، درخواست دہندگان کے ساتھ مساوی سلوک کے ضوابط کے تحت ثبوت فراہم کرنے کی ہماری ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے قابل ہونے میں ہماری جائز دلچسپی پر مبنی ہے۔

ایک کامیاب درخواست کی صورت میں، ملازمت کے تعلق کو انجام دینے کے لیے آرٹ 6 پیرا 1 بی جی ڈی پی آر (اگر جرمنی میں اس پر کارروائی کی جاتی ہے)

12:15 ایک فارم کے ذریعے آن لائن درخواستیں

ہم اپنی ویب سائٹ پر ایک الگ سیکشن میں فی الحال خالی آسامیوں کی تشہیر کرتے ہیں، جس کے لیے دلچسپی رکھنے والی جماعتیں متعلقہ فارم استعمال کر کے درخواست دے سکتی ہیں۔

درخواست دہندگان کو باخبر تشخیص کے لیے ضروری تمام ذاتی ڈیٹا فراہم کرنا چاہیے، بشمول عام معلومات جیسے نام، پتہ اور رابطے کی تفصیلات، نیز کارکردگی سے متعلق ثبوت اور، جہاں قابل اطلاق ہو، صحت سے متعلق معلومات۔ درخواست دینے کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات ملازمت کے اشتہار میں مل سکتی ہیں۔

جب آپ فارم جمع کراتے ہیں، تو درخواست دہندہ کا ڈیٹا ہمارے پاس آرٹ کی حالت کے مطابق انکرپٹڈ شکل میں منتقل کیا جائے گا، جو ہمارے پاس محفوظ ہے اور صرف درخواست پر کارروائی کے مقصد کے لیے اس کا جائزہ لیا جائے گا۔ پروسیسنگ آرٹ 6 پیرا 1 بی ڈی پی آر (یا سیکشن 26 پیرا 1 بی ڈی ایس جی) کی بنیاد پر کی جاتی ہے۔

اگر درخواست دہندگان سے آرٹ 9 پیرا 1 جی ڈی پی آر (جیسے صحت کے اعداد و شمار) کی درخواست کی جاتی ہے تو آرٹ 9 پیرا کے مطابق کیا جائے گا۔ GDPR تاکہ ہم اپنے حقوق کا استعمال کر سکیں اور روزگار کے قانون اور سماجی تحفظ اور سماجی تحفظ کے قانون کے تحت اپنی ذمہ داریوں کی تعمیل کر سکیں۔

مجموعی طور پر یا متبادل طور پر، ڈیٹا کے خصوصی زمروں کی پروسیسنگ آرٹ 9 (1) (h) GDPR پر بھی مبنی ہو سکتی ہے اگر یہ صحت کی دیکھ بھال یا پیشہ ورانہ ادویات کے مقاصد کے لیے، درخواست دہندگان کی کام کرنے کی صلاحیت کے جائزے کے لیے، طبی تشخیص کے لیے، صحت یا سماجی شعبے میں انتظامی یا سماجی خدمات کے نظام میں دیکھ بھال یا علاج کی فراہمی کے لیے۔

اگر درخواست دہندہ کا انتخاب نہیں کیا جاتا ہے یا اگر کوئی درخواست گزار وقت سے پہلے اپنی درخواست واپس لے لیتا ہے، تو فارم کے ذریعے جمع کردہ ڈیٹا اور درخواست کے ای میل سمیت تمام الیکٹرانک خط و کتابت، 6 ماہ کے بعد تازہ ترین اطلاع کے بعد حذف کر دی جائے گی۔ یہ مدت درخواست کے بارے میں کسی بھی فالو اپ سوالات کا جواب دینے اور جہاں قابل اطلاق ہو، درخواست دہندگان کے ساتھ مساوی سلوک کے ضوابط کے تحت ثبوت فراہم کرنے کی ہماری ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے قابل ہونے میں ہماری جائز دلچسپی پر مبنی ہے۔

ایک کامیاب درخواست کی صورت میں، ملازمت کے تعلق کو انجام دینے کے لیے آرٹ 6 پیرا 1 بی جی ڈی پی آر (اگر جرمنی میں اس پر کارروائی کی جاتی ہے)

13) ٹولز اور دیگر

13.1 - ایزی بل

اپنے اکاؤنٹنگ کو سنبھالنے کے لیے، ہم درج ذیل فراہم کنندہ کی کلاؤڈ بیسڈ اکاؤنٹنگ سافٹ ویئر سروس استعمال کرتے ہیں: easybill GmbH, Düsselstr. 21، 41564 کارسٹ

فراہم کنندہ آنے والی اور جانے والی رسیدوں پر کارروائی کرتا ہے اور، اگر قابل اطلاق ہو تو، ہماری کمپنی کے بینک ٹرانزیکشنز کو خود بخود انوائسز کو ریکارڈ کرنے، ان کو لین دین سے ملانے اور جزوی طور پر خودکار عمل میں مالی اکاؤنٹنگ بنانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔

اگر ذاتی ڈیٹا پر بھی کارروائی کی جاتی ہے، تو پروسیسنگ آرٹ 6 (1) (f) GDPR کے مطابق ہمارے کاروباری لین دین کی موثر تنظیم میں ہماری جائز دلچسپی پر مبنی ہے۔

13.2 کوکی رضامندی کا آلہ

یہ ویب سائٹ کوکیز اور کوکی پر مبنی ایپلی کیشنز کے لیے موثر صارف کی رضامندی حاصل کرنے کے لیے ایک نام نہاد "کوکی رضامندی کا آلہ" استعمال کرتی ہے جن کے لیے رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے۔ "کوکی رضامندی کا ٹول" صارفین کو اس وقت دکھایا جاتا ہے جب وہ ایک انٹرایکٹو یوزر انٹرفیس کی شکل میں صفحہ پر جاتے ہیں جس پر وہ باکس کو نشان زد کر کے مخصوص کوکیز اور/یا کوکی پر مبنی ایپلی کیشنز کے لیے اپنی رضامندی دے سکتے ہیں۔ ٹول کا استعمال کرتے ہوئے، تمام کوکیز/سروسز جن کے لیے رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے صرف اس صورت میں لوڈ کیے جاتے ہیں جب متعلقہ صارف مناسب باکس کو نشان زد کر کے اپنی رضامندی دیتا ہے۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ ایسی کوکیز صرف صارف کے آلے پر رکھی جاتی ہیں اگر رضامندی دی گئی ہو۔

ٹول آپ کی کوکی کی ترجیحات کو محفوظ کرنے کے لیے تکنیکی طور پر ضروری کوکیز سیٹ کرتا ہے۔ ذاتی صارف کے ڈیٹا پر عام طور پر کارروائی نہیں کی جاتی ہے۔

اگر، انفرادی معاملات میں، ذاتی ڈیٹا (جیسے IP ایڈریس) کو کوکی کی ترتیبات کو ذخیرہ کرنے، تفویض کرنے یا لاگ ان کرنے کے مقصد کے لیے کارروائی کی جاتی ہے، تو یہ آرٹیکل 6 (1) (f) GDPR کے مطابق قانونی طور پر تعمیل کرنے والے، صارف کے لیے مخصوص اور صارف کے لیے دوستانہ رضامندی کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔

پروسیسنگ کے لیے ایک اور قانونی بنیاد آرٹ 6 پیرا 1 لیٹ ہے۔ ذمہ دار فریق کے طور پر، ہم قانونی طور پر تکنیکی طور پر غیر ضروری کوکیز کے استعمال کو متعلقہ صارف کی رضامندی پر منحصر کرنے کے پابند ہیں۔

جہاں ضروری ہو، ہم نے فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا پراسیسنگ کا معاہدہ کیا ہے، جو ہماری ویب سائٹ کے دیکھنے والوں کے ڈیٹا کے تحفظ کو یقینی بناتا ہے اور فریق ثالث کو غیر مجاز افشاء کرنے سے منع کرتا ہے۔

آپریٹر کے بارے میں مزید معلومات اور کوکی کنسنٹ ٹول کے سیٹنگ آپشنز براہ راست ہماری ویب سائٹ پر متعلقہ یوزر انٹرفیس میں مل سکتے ہیں۔

14) ڈیٹا کے موضوع کے حقوق

14.1 قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن قانون آپ کو آپ کے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے حوالے سے کنٹرولر کے مقابلے میں درج ذیل ڈیٹا موضوع کے حقوق (معلومات اور مداخلت کے حقوق) فراہم کرتا ہے، جس کے تحت ان کو استعمال کرنے کے لیے متعلقہ شرائط کے لیے بیان کردہ قانونی بنیاد کا حوالہ دیا جاتا ہے:

  • آرٹ 15 جی ڈی پی آر کے مطابق معلومات کا حق۔
  • آرٹ 16 جی ڈی پی آر کے مطابق اصلاح کا حق۔
  • آرٹ 17 جی ڈی پی آر کے مطابق مٹانے کا حق۔
  • آرٹ 18 جی ڈی پی آر کے مطابق پروسیسنگ کی پابندی کا حق؛
  • آرٹ 19 جی ڈی پی آر کے مطابق معلومات کا حق۔
  • آرٹ 20 جی ڈی پی آر کے مطابق ڈیٹا پورٹیبلٹی کا حق۔
  • آرٹ 7 پیرا 3 جی ڈی پی آر کے مطابق دی گئی رضامندی کو منسوخ کرنے کا حق۔
  • آرٹ 77 جی ڈی پی آر کے مطابق شکایت کرنے کا حق۔

14.2 اعتراض کا حق

اگر ہم مفادات کے توازن کے حصے کے طور پر اپنے جائز مفاد پر مبنی آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہیں، تو آپ کو کسی بھی وقت معقول وجہ کے لیے اس پروسیسنگ پر اعتراض کرنے کا حق حاصل ہے۔ مستقبل کے لیے سی ٹی۔

اگر آپ اعتراض کے اپنے حق کا استعمال کرتے ہیں، تو ہم متعلقہ ڈیٹا پر کارروائی کرنا بند کر دیں گے۔ تاہم، ہم مزید پروسیسنگ کا حق محفوظ رکھتے ہیں اگر ہم آپ کے مفادات، بنیادی حقوق اور فریڈم سیسر، پراسیسنگ کے لیے مجبور جائز بنیادیں ثابت کر سکتے ہیں۔ یا قانونی دعووں کا دفاع کریں۔

اگر ہم براہ راست مارکیٹنگ کے مقصد کے لیے آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہیں، تو آپ کو کسی بھی وقت مقصد کے لیے آپ سے متعلق ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ پر اعتراض کرنے کا حق ہے۔ جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے آپ اپنے اعتراض پر عمل کر سکتے ہیں۔

اگر آپ اپنے اعتراض کے حق کا استعمال کرتے ہیں، تو ہم براہ راست مارکیٹنگ کے مقاصد سے متعلق ڈیٹا پر کارروائی کرنا بند کر دیں گے۔

15) ذاتی ڈیٹا کو ذخیرہ کرنے کا دورانیہ

جس مدت کے لیے ذاتی ڈیٹا کو ذخیرہ کیا جاتا ہے اس کا تعین متعلقہ قانونی بنیادوں، پروسیسنگ کے مقصد اور – اگر قابل اطلاق ہو تو – متعلقہ قانونی برقراری مدت (مثلاً تجارتی اور ٹیکس قانون کے تحت برقرار رکھنے کی مدت) کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔

آرٹ 6 (1) (a) GDPR کے مطابق واضح رضامندی کی بنیاد پر ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے وقت، متعلقہ ڈیٹا کو اس وقت تک محفوظ رکھا جائے گا جب تک آپ اپنی رضامندی کو منسوخ نہیں کر دیتے۔

اگر آرٹیکل 6 (1) (b) جی ڈی پی آر کی بنیاد پر قانونی یا نیم قانونی ذمہ داریوں کے فریم ورک کے اندر کارروائی کی گئی ڈیٹا کے لیے قانونی برقراری کی مدتیں ہیں، تو یہ ڈیٹا برقرار رکھنے کی مدت ختم ہونے کے بعد معمول کے مطابق حذف کر دیا جائے گا، بشرطیکہ ان کو کسی معاہدے کو پورا کرنے یا شروع کرنے کی ضرورت نہ ہو اور/یا ہمیں ان کو مزید ذخیرہ کرنے کی اجازت نہ ہو۔

آرٹ 6 (1) (f) جی ڈی پی آر کی بنیاد پر ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے وقت، یہ ڈیٹا اس وقت تک محفوظ کیا جائے گا جب تک کہ آپ آرٹیکل 21 (1) جی ڈی پی آر کے مطابق اپنے اعتراض کے حق کا استعمال نہیں کرتے، جب تک کہ ہم اس پروسیسنگ کے لیے زبردست جائز بنیادوں کا مظاہرہ نہیں کر سکتے جو آپ کے مفادات، حقوق اور آزادیوں سے زیادہ ہے، یا اس پر کارروائی کا دعویٰ کرنا قانونی ہے۔

آرٹ 6 (1) (f) GDPR کی بنیاد پر ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے وقت، یہ ڈیٹا اس وقت تک محفوظ کیا جائے گا جب تک کہ آپ آرٹیکل 21 (2) GDPR کے مطابق اعتراض کا حق استعمال نہیں کرتے۔

جب تک کہ مخصوص پروسیسنگ کے حالات کے بارے میں اس اعلامیہ میں دوسری معلومات میں بیان نہ کیا گیا ہو، ذخیرہ شدہ ذاتی ڈیٹا کو حذف کر دیا جائے گا جب وہ ان مقاصد کے لیے ضروری نہیں رہے گا جن کے لیے وہ جمع کیے گئے تھے یا دوسری صورت میں اس پر کارروائی کی گئی تھی۔